Emily疑惑地看Reid，Reid卻很坦然地點頭：「也是。」
路過的Garcia哈哈大笑：「親愛的Emily，別被Reid騙了。他很有錢的，聰明人都有錢，對吧寶貝？」
Reid急忙解釋：「不是，我的錢剛剛夠用而已。」
Morgan接著打趣道：「因為多餘的錢都變成書了，你家一定很多書。」
回來收拾東西的Griffith碰巧趕上最後一句，於是自然地接話道：「沒錯，他家一整面牆的書櫃都放不下。」
幾個人不約而同地沉默了。
Griffith拉上包的拉鏈，沒意識到問題所在：「怎麼了？」
Morgan驚奇道：「你去過他家？」
Griffith不覺得有什麼新奇，因此對Morgan的大驚小怪很莫名：「嗯。」
然後Morgan一把勾住Reid的脖子，咬牙切齒地說：「你可從來沒邀請過我去你家啊小子！」
Reid拼命掙扎：「你來我家幹什麼？你只會帶我去酒吧！」
Morgan佯裝憤怒：「你這個沒良心的傢伙！我是在幫你！」
他們這邊打鬧的動靜有點大，Gideon不愉地看了一眼，被Garcia敏感地捕捉到，連忙把兩人分開：「別鬧了，Gideon往這邊看了！」
一伙人只好消停，灰溜溜地各回各家了。
Harris夫人原本不知在想什麼，被他們的打鬧驚動。Gideon轉回頭，對她無奈道：「抱歉，我們的組員不夠穩重。」
「沒關係，他們還年輕，這麼有活力很好。」Harris夫人說，「Nathan以前……也很有活力。」
Gideon不置可否：「男孩小時候都很有活力。」
Harris夫人不知想到什麼，眼神有些渙散。過了好一會兒，她才鼓起勇氣，轉頭問Gideon：「你上次說Nathan需要住院……有推薦的地方嗎？」
Steyer從電視裡看見Hotch的時候氣得摔了遙控器。她臉色陰沉地闖進BAU，Hotch卻很淡定：「議員，下午好。」
Steyer眼睛都在冒火：「Hotchner探員，我希望你知道自己在做什麼！」
Hotch胸有成竹：「是的，議員，請跟我來，有幾個人我想讓你見一面。」
Steyer用能鑿穿地板的力度跟上Hotch的腳步。
Griffith剛剛幫Garcia調查完替Steyer宣傳策劃的組織，眼睛還酸疼著，抬頭看見Steyer，他後知後覺地問JJ：「議員是不是不同意公開調查這個案子？」
JJ頭也不抬：「是啊，她才要宣布華府犯罪率下降，這樣一來不是打臉嗎？給，在這裡簽字。」
Griffith拿起來看了眼，簽上自己的名字：「怎麼，這個案子的交接還沒辦好？」
「這個案子是Reid主動要的，不符合正常流程。手續全需要補辦不說，之後說不定還需要質詢……」JJ也很無奈。