「收到。你說為什麼這個酒吧叫『真愛』？」
「據說老闆就是在酒吧找到真愛的。」
Morgan偏頭看了她一眼。
Emily無辜地說：「怎麼了？」
「沒什麼，你怎麼知道的？」
「Reid說的。」
「Reid怎麼知道？」
「我怎麼知道？他是拉斯維加斯人，聽說過也不奇怪吧？再說，Reid不是什麼都知道嗎？」
「這又是誰說的？」
「Griffith說的。」
Morgan沉默一會兒：「這是盲目崇拜。」
Emily還在看地圖：「嗯，但是我問的Reid都知道。這裡右轉。」
Morgan打開轉向燈：「相信我，Reid不是無所不知的，我打賭他不懂談戀愛是什麼。」
Emily笑起來：「當然，無所不知的是上帝。嗯，就這裡，找個地方停車？」
Morgan嫻熟地倒車拉手剎：「好了，下車。我還是第一次來同性戀酒吧。」
Emily隨口說：「是嗎？我去過一回。」
Morgan驚奇地看著她：「你去過？」
「啊，朋友帶我去的，進去才知道是同性戀酒吧。是個不靠譜的朋友。」Emily背上包，「不過，其實和普通的酒吧沒區別，酒也很好喝。」
Morgan做了個邀請的手勢：「那我有幸請你一杯嗎，女士？」
Emily嗤笑：「在這裡嗎，先生？」
Morgan嬉笑著推開門，下一秒，那層嬉笑似乎是貼上去的，被他輕而易舉地撕下。
白天的酒吧幾乎沒有客人，酒保擦著高腳杯，懶懶地抬眼看著他們。
Morgan和Emily將證件展示給他看：「我們是FBI探員，來調查一起系列謀殺案。你們老闆在嗎？」
酒保放下杯子和抹布，轉頭對裡間喊了一聲：「Thomas，FBI找你！」
裡面傳出一聲應答。酒保給兩位探員倒了檸檬水，繼續擦杯子。Emily和Morgan對視一眼，拿起檸檬水坐到酒保對面。
受害者是在夜間失蹤的，比起老闆，酒保能提供的線索要多很多。
酒保看起來很年輕，穿著黑色的背心，精壯的手臂上紋了複雜的圖案。
「你叫什麼？」Emily問。
酒保看了看她：「Kevin。」
「哦，你晚上也上班？」
Kevin笑了一下：「我們輪班。」
這時，Thomas終於出來了。他似乎剛睡醒，還在整理衣服下擺，路過Kevin身邊時不輕不重地撞了他一下：「早，Kevin。」