“格蘭芬多現在八十比零領先——”聽到喬丹的解說，秋發現自己還要在哈利周圍晃蕩很久，才能等到拉文克勞得到七十分。
李·喬丹關於火弩_箭的評論又一次被麥格教授打斷了：“喬丹！火弩_箭花錢讓你做廣告了嗎？繼續評論！”
她又忍不住笑起來，注意到哈利詢問的目光，她解釋說：“你不覺得李·喬丹的解說很有趣嗎？”
“別光顧著聊天，哈利！你的任務是金色飛賊！”伍德的吼聲從遠處傳來。
哈利只好把想說的話收回去，調整火弩_箭，升到高出場地二十英尺的地方，他在余光中看到秋跟了上來，有點想和她繼續聊天，但這顯然不是一個說話的好地方。
拉文克勞又進了四個球，她保持著緊密地團結在哈利·波特同志周圍不動搖的方針，時刻準備攔住飛出去的哈利，同時向下方張望著，尋找金色飛賊的蹤跡。
哈利向下沖，然後急速上升，想甩掉她，但是她毫不費力地跟上了他。
兩個人在技術和裝備上勢均力敵，就只能比拼誰的運氣好先看見飛賊了。
拉文克勞這時候已經又進了四個球，現在他們有八十分了。
在遠離拉文克勞場地的半空中，哈利又一次看到了金色飛賊，他一個加速沖了出去，秋在身後緊追不捨，兩個掃帚幾乎同時在朝金色飛賊飛去，觀眾們都忍不住屏住了呼吸。
他們兩個同時用餘光看到了三個頭戴兜帽的攝魂怪坐在看台上，然後同時抽出魔杖：
“呼神護衛！”
兩隻銀白色的動物朝攝魂怪撲去。
他們兩個仍然沒有停下來，繼續朝金色飛賊飛去，哈利早出發的那一點微末的優勢在最後發揮了至關重要的作用，他還是早一步抓住了金色飛賊。
霍琦夫人的哨聲響了，格蘭芬多的球員們都朝哈利飛去，擁抱著他。他們抱得太緊，弄得他覺得自己腦袋都要掉下來了。
他透過隊友們的縫隙，看到秋正準備降落到地上。
“給我一分鐘。”他說著，繞過隊友朝她飛去。
又輸了！生氣！
秋看到哈利手中的金色飛賊，雖然不開心但是還是要承認哈利在找到金色飛賊上似乎格外有天賦。
她操控火弩_箭準備降落，勞麗已經在地面上等著她了。
“秋！”哈利叫住了她，但是他還沒想好要說些什麼。
其實你也飛得很不錯？這樣會被看做是在炫耀吧。
我只是運氣好而已？好像還是有點不太好。
他的思路想到了《迷倒女巫的制勝法寶》，在他看的最新的一章里——