關於文中小孩子早熟問題：
第一，十歲在國內普遍是四年級下學期和五年級上學期，一部分女孩子已經進入青春期甚至來了月經初潮。
第二，西方的孩子外貌上普遍長得快一些，艾米·本森被湯姆里德爾的顏值吸引，希望親近，做「好朋友」很正常。
安利大家《怦然心動》，小說被改編成電影，裡面展現的不止是十幾歲的小孩青春期戀愛，更表現出家庭教育對孩子的性格塑造；在我看來，幼時早早有對象不算早熟，而像《怦然心動》女主朱莉一樣，懷有童心、保持善良的同時善于思考、積極自省，才是真正的早熟（比同齡孩子的心理成熟）。
------------------------
第12章 伍氏孤兒院
今年伍氏孤兒院的聖誕節註定不會太，埃里克·華萊的水痘出地又急又猛，燒後兩天，瞬間冒出了一身的紅痘。
癢是肯定的，而且埃里克·華萊根本不會克制自己，任憑科爾夫人再三強調那些痘痘不能抓，他還是會趁著瑪莎不注意去撓。
科爾夫人盯著每一個可能發熱的孩子，甚至免了他們這周可能會相互接觸的各種課程。整個孤兒院內草木皆兵，別談什麼聖誕大餐了，瑪莎她們甚至連每天做飯的時間都難空出來。
小里德爾盯著天花板，他眼眶似乎都被燒乾了，儘管芮婭·安一再保證水痘並不是什麼大不了的病，他還是憂心忡忡。
要知道他漂浮的能力就是在發燒後得到的，這次發燒後會不會消失？還是說，他會變得更強大？如果他的魔法能力就此消失了，那麼他這輩子都不會放過芮婭·安，當然還有比利·斯塔布斯和他的蠢兔子！
芮婭不知道該怎麼形容科爾夫人的管理方式，她嚴謹地有些過分，又有些荒謬。孩子們不論發燒與否都得呆在房間裡，除了曾經出過水痘的。
消極隔離法！
一群孤兒根本記不清他們出沒出過，甚至有的將濕疹和蚊子咬的痘當做「出過」而矇混過關。
更難過的是芮婭·安，她根本沒有小時候的記憶，也不知道她的亞洲母親是個什麼樣的人。
科爾夫人認定與正在發燒的湯姆·里德爾住一間房的她也感染了，芮婭只能被乖乖地關在房間裡。
哦，她的花、她的錢，聖誕節，多好的機會啊！
「你為什麼不發燒？」小里德爾一把拉開了擋在他們床間的帘子，「你為什麼不發燒！」
水痘有潛伏期的，得有十多天。她很想告訴里德爾，不要著急報復她：像這樣下去，他們倆遲早都會長一身痘。
「如果這次之後，我的能力消失了——」
她幾乎懷疑聰明的小里德爾燒壞了腦子，「水痘而已，大多數小孩子都會得，你沒必要這樣。」
「納吉尼說那些會魔法的人里，就有能力消失變成、變成——」
[啞炮。]納吉尼盤在里德爾的床上，嘶嘶吐著信子，[不過，湯姆，你是我見過的最有天賦的孩子了，怎麼會成啞炮呢？]