“在英国内战愈演愈烈的时候，父亲依然不断给我们寄信，关心我们的日常生活——我知道这样说可能会触怒你们，但他确实很爱我们姐妹——尽管他依然不断地向我们灌输着他那套可怕的血统歧视理念。我不得不把这些信全部丢掉，但后来我才发现希娜一直偷偷地把这些信捡回来，藏起来。我的上帝啊，这太疯狂了……时间一长，希娜开始慢慢相信了父亲所说的那套鬼话，那套关于‘血统至上’的狂热观点。”
“你妹妹怎么能接受这种一听就是疯话的观点?”罗恩不可思议地瞪大了眼睛，“什么‘泥巴种窃取了纯血巫师的魔力’、‘麻瓜在筹划毁灭巫师的阴谋’……这些都是——”
“我知道，韦斯莱先生，”利安娜的声音透着哭腔，“但是希娜她还小，而且我们成长的环境——并不怎么好，伊法魔尼中也有出生名门的小巫师歧视我们这样的孤儿。各种各样的原因导致希娜误入了歧途。但我发誓，波特先生，希娜的本性还是好的，她只是被欺骗了。”
哈利不置可否地点了点头，示意利安娜继续说下去。
“后来事情变得越来越糟糕，希娜和我越来越聊不到一块儿去。在父亲的煽动下，她萌生了到英国来的想法。当时听说凤凰社已经被完全平定，神秘人已经统一了英国。但谁也没想到，希娜在收拾行装的那个春夏之交，神秘人第二次被你击败了，波特先生。然后，我们的父亲也再一次被送进了阿兹卡班。”
“神秘人被击败，可不是什么意外，”罗恩不满地纠正道，“他必然会失败。”
“当然，当然，韦斯莱先生。”利安娜赶紧附和道，“但那让希娜产生了一种很奇怪的想法。她认为这一切都是凤凰社和……和你造成的。在她看来，凤凰社不仅剥夺了父亲的自由，还抢走了我们家族的财产和荣耀。也就是从那时候开始，希娜开始越来越多地和那些流亡美国的前食死徒们混在一起，整天谈论着他们的复仇计划。直到今年年初，我无意间发现希娜一直在和一个自称是‘赞助人’的家伙通信。”
又是“赞助人”。哈利感到自己的脑袋就像一只大号坩埚，形形色色的信息原材料被装填进去，而最后将熬制出怎样的魔药却是他不确定的。
“我可以感受到，希娜彻底被那个家伙煽动起来了。我们后来大吵了一架。这之后希娜就离开了。临走前，她找过我一次，也算是和解吧。科普雷魔法工厂聘用她的事情也是那一次见面的时候她告诉我的。但我现在越来越觉得根本不是那么回事。”
“噢?”哈利扬了扬眉毛。
“我去科普雷魔法工厂问过，根本就没有一个叫希娜·特拉弗斯的女巫在那里工作。事实上，那家工厂已经连续两年没有对外招工了。”利安娜叹息道，“我当时就意识到希娜骗了我。我不敢告诉美国或者英国的傲罗，食死徒的失踪了的女儿会涉及到太多政治问题。考虑再三，我还是决定自己到英国来找她。我真的很害怕，我害怕她会到英国来，找父亲以前的那些朋友，实践一些复辟的妄想，甚至更糟糕——她会想要复仇——向你，波特先生。”
“这也解释得通，所有食死徒都认为是我埋葬了他们的理想世界，”哈利耸了耸肩，无所谓地说道，“那你为什么要通过卢娜来英国。”
“我不知道该如何着手，波特先生，我希望能和你取得联系，最好能得到你的谅解和帮助。如果我妹妹对你做了什么不理智的行为，我希望你能理解她只是一个被欺骗了的小女孩而已。毕竟……毕竟你在战后审判中为马尔福一家作证的高尚行为在美国的纯血圈子里广为流传。在这个时候，我遇到了卢娜。我听过她的名字，那时我意识到我的机会来了。”
“你的妹妹可不是小女孩，她的年龄应该比哈利和我都大才对。”罗恩不满地打断道。