“那好吧，放行。”为首的食死徒一挥手。马车前方原本层层密密的树林突然像是得到了某种指令一般，急速地朝两边退散开去，很快出现了一条阴森森的小路。
阿斯托利亚露出了一副满意的表情，抱着紫色的盒子，坐在已经空荡荡的马车里，朝着小路前进。负责警戒的食死徒没有注意到，阿斯托利亚额头上沁出的滴滴冷汗。飞马被某种强大的黑魔法束缚住了双翅，无法腾空而起，不得不像普通的驽马一样拖着马车在阴森可怖的树林间的暗道里走着。大约行进了半个小时，马车终于走出了树林。
如同堡垒一般的莱斯特兰奇府在不计其数的火炬的照射下露出了黑乎乎的影子。明明还是中午时分，天空却暗得如同黑夜。漫天的摄魂怪如同漂浮在虚空中的鬼影，散播着寒冷与绝望。成群结队的巨人手持巨大的木棒，排着队，在府邸外围四处巡逻。最引人注目的就是莱斯特兰奇府的入口处，那里被设计成三个巨大的吐着信子的眼镜蛇脑袋的形状：三张大开的利口其实是府邸的大门;长长的铜制的蛇信自大门处延伸下来，形成了三座吊桥，横亘在护城河般的环绕着整座府邸的水池上;三对放射着血红光柱的蛇眼在食死徒的操纵下不断扫视着府邸前方的情况，昼夜不分地进行着监视。飞马已经开始不安地嘶鸣起来，家养小精灵巴特不得不紧紧勒住缰绳，让他们安静下来。
马车排到了正在接受检查的准备进入府邸的队伍中。阿斯托利亚注意到很多纯血家族的马车都到了。三道大门正同时满负荷地在运作着。
“女士们，先生们，请不要太靠近水池。”有一名没戴面具的矮个食死徒施了声音洪亮咒之后大声叫嚷着，引来马车上的纯血权贵们一脸不屑的表情。
“有什么了不起的?我就不信水池里还能有什么名堂。”阿斯托利亚之前的那辆马车上，潘西·帕金森不顾未婚夫布雷斯·扎比尼和自己父母的劝阻，径自从马车上跳了下去，跑到了水池边，得意洋洋地看了一眼黑漆漆的水面。
“看吧，什么都没有吧。”说着，潘西就把手中的一个昂贵的银制品随手扔进了水池里。但她话音未落，水面上突然掀起了一阵涟漪。接着一只黏乎乎、白森森的手猛地攀上了铜制吊桥，很快水池里到处都是突然冒出来的白森森的脑袋和手，都是已经面目难辨的死尸，有的甚至已经剩下一副骷髅骨架了。
“啊——”潘西吓得惨叫了一声，跳回了马车上，缩进了扎比尼的怀里。
“烈火熊熊!”一个阿斯托利亚颇为熟悉的声音传了过来。接着一道烈焰迅速地掠过水面，在整个水面扫过。阴尸们纷纷跌落回水中。
“别靠近水池，潘西。”
“西奥多·诺特?是你?”潘西看到眼前的又高又瘦弱的男孩，露出了轻蔑的笑容。诺特耸了耸肩，无所谓地退到了一旁。
帕金森一家走下了马车，接受了一系列复杂的检查。而他们的马车及驾车的家养小精灵则被引导拐上了另外一条通道，在那里接受专门针对非人生物的检查。在守卫在蛇口大门附近的食死徒宣布放行后，潘西·帕金森回过头来，恶狠狠地瞪了一眼阿斯托利亚，满眼都是不屑。阿斯托利亚只装做没有看见。巴特开始驾车通过蛇信吊桥，在岗哨前停了下来。
诺特看到阿斯托利亚抱着一个紫色的纸盒子从马车上下来，立刻笑着走了过来。阿斯托利亚不情愿地和他打了个招呼。
“你姐姐已经到了，说是代表格林格拉斯家族，”诺特收起了魔杖，“那么你——”
“代表马尔福家族。”阿斯托利亚撇了撇嘴，回答道。她清晰地听到了周围响起了轻轻的嘲笑的声音，还有几道富有敌意的目光。
“你姐姐很担心你，她说你这两年和亲麻瓜分子走得很近——”
“她是担心她自己吧。”阿斯托利亚毫不留情地回击道，“还有，你还不是我的姐夫，所以不要拿出一副兄长的样子来教训我。”
“先接受检查吧。”诺特没有多说什么，只是挥了挥手。一名食死徒取过了阿斯托利亚手中的手提包，开始对里面的物件进行进一步的探查;一名食死徒则拿着诚实探针，轻浮地在阿斯托利亚身上戳来戳去，直到挨了诺特一记白眼之后才悻悻地退到了一旁;另一名食死徒则给阿斯托利亚递来了一杯显形药水，以确认眼前的阿斯托利亚并非敌对分子用复方汤剂易容而来……检查措施比平时严格多了。