“从一年级起她们就拿我当怪物，对我指指点点就像参观动物园，她们可以在我是斯莱特林继承人的谣言上添油加醋，大肆宣扬我和任何一个说过两个字以上男生的八卦，声称看到了我伪造年龄把字条投入火焰杯的全过程。突然间，砰！她们决定我够得上资格加入小团队了！接着我就得为不想参加一个什么蠢派对给她道歉，就因为它该死的太重要！”
“哈利，这不是……”
“我什么时候收到过道歉了，嗯？”我的声音越来越大，“因为我太过享受为了那件害死了我父母的事情被顶礼膜拜，太投入于和蛇怪、火龙、人鱼和伏地魔的战斗，我的生活是如此光辉灿烂以至于没有资格得到它！”
“那不是我的……”
“我很抱歉没去关注谁不得不被和父母困在一起，满意了吗？我很抱歉在忙着保住自己小命的时候没空去交朋友，很抱歉我太过警惕学校里可能的危险因为你们都没空操心，很抱歉我想要打倒伏地魔就为了所有人都能吃着蜂蜜公爵新品糖果发爸妈的牢骚——因为我永远不会有那个机会！”
“对不起！”赫敏快步走回我身边，看上去委屈又惊慌失措，像是在我的怒火上泼了盆冷水。“我很抱歉，哈利！那不是我的本意！”
“为什么我要想办法接近他们？”我仍喘息着，努力不让自己哽咽，“为了便于毁掉他们的生活，就像我对你和罗恩做的那样？为了有更多的塞德里克和小天狼星？”
那之后我只有在爆发时才会提及塞德里克的名字，赫敏眼睛里蓄满泪水，她不知所措地抬起手臂又放下，我则将胳膊在胸前抱得更紧。
“你从来没有毁掉我和罗恩的生活，你不会对任何人这么做。你救过我和罗恩很多次，还救了金妮和韦斯莱先生。”
“被石化、差点被狼人咬、差点死掉，还要在剩下的时间里担心朋友会死于非命，这包括在你的校园生活计划里吗？你在收到霍格沃茨录取通知书时期待的是这样的生活吗？你能说这与我无关吗，赫敏？”
我有点希望她能给出肯定的回答，罗恩会不假思索地这么做，而如果赫敏这么做了至少表示那有一部分是真的。
她犹豫了。“那不是你的错，哈利。从来不是。”
“而这，”我从她身边挤过去，走向盥洗室，“从来都不重要。”
打开水龙头前我就意识到了自己那番长篇大论有多愚蠢，入学以来整个巫师界对我的风评变化之快堪比天气，罗恩和赫敏是仅有的始终站在我身边的人。我早该明白放任自己的怒火不会令任何事变得容易，它只会伤害那些最不该被如此对待的人，并且让我过后因失去自控而更加挫败和沮丧。
我下到礼堂时餐桌边已经坐满了人，罗恩像他紧张时一贯的那样用叉子将煎蛋戳成过小的碎块，赫敏则像往常一样边喝南瓜汁边看报纸。我踌躇地坐到赫敏身边用书包占住的座位上，她若无其事地聊起了斯坦桑帕克被捕的事，这令我松了口气。
“看样子他是想炫耀自己知道许多东西。”罗恩说，“当年他想跟那些媚娃套近乎时，不是还吹牛说他就要当魔法部长了吗？”
“是啊，就是他。”我接道，尽管很清楚这是怎么回事。“真不明白他们在搞什么名堂，竟然把斯坦的话当真。”
“大概是想让大家看到他们在做事吧。”赫敏皱着眉头说，“现在人心惶惶——对了，哈利，你有个包裹。”
我迷惑地把赫敏推过来的纸包拆开，发现是本崭新的《高级魔药制作》。
“现在你可以把那本被乱涂乱画得一团糟的课本还回去了。”她高兴地说。