「我提醒過你們。」一個低沉的、被逗樂的聲音說道，大家轉過頭來，看見鄧布利多教授正從禮堂里走出來。他打量著弗雷德和喬治，眼睛裡閃著光芒，「我建議你們倆都到龐弗雷夫人那裡去一趟。她已經在護理拉文克勞的福西特小姐和赫奇帕奇的薩默斯先生了，他倆也是打定主意要讓自己的年齡增加一點兒。不過我必須說一句，他倆的鬍子遠遠不如你們的漂亮。」
他說著，轉向了米凱莉亞，臉上的笑意更明顯了，「我想布萊恩小姐可以送他們去一趟校醫院，不得不說，你今天看起來很不錯。」
米凱莉亞紅著臉，雙手背在身後，鞋尖在石頭地面上畫著圈，一副做錯了事被當場抓獲了的模樣。
「好的，鄧布利多教授。」她心虛地說，推著兩個大白鬍子走出了門廳。李跟在他們後頭，一路上都在咯咯發笑。
「不得不說，喬吉，就算我老了看起來也還是比你帥。」弗雷德拍著喬治的肩膀說。
「你在做夢。」喬治咧開了嘴，嗬嗬地笑著，「你甚至還沒照過鏡子！」
「怎麼說，莉亞？誰看起來更帥？」弗雷德又轉向米凱莉亞，一下摟過她的肩膀，用他白花花的大鬍子蹭著她的臉頰。
「這不公平，她敢說不是你嗎？」李走在一旁，笑得爆炸頭亂顫，「在我看來你們一模一樣！」
「是啊，弗雷德。」米凱莉亞笑著推開他的下巴，「你現在壓根不像老頭，反而像喝得酩酊大醉的啤酒肚！」
「哦，是嗎？」弗雷德眯起眼睛，假裝自己一身酒氣，搖搖晃晃地掛在她身上，悄悄在她耳邊吹著氣，「小妹妹，陪叔叔玩玩好不好？」
「你可太糟糕了！」米凱莉亞笑得快要喘不過氣來，「你再這樣我可就要呼叫傲羅了！」
弗雷德壞笑著撈過她的腰，故意掐著她腰上軟乎乎的肉，「放棄吧，叫再響也沒人來救你——」
「好了，別鬧了。」喬治咧著嘴打斷了他們，「校醫院到了。」
弗雷德終於收了手，米凱莉亞還緩不過來，笑得腮幫子發酸，頭髮和衣服全都皺巴巴的。
龐弗雷夫人走來了，她挑著眉毛看了米凱莉亞一眼，她立馬不笑了，一下站得直直的，偷偷.拍著自己的袍子。
「過去躺著。」她簡短地說，指著旁邊的幾張空床。
他們移到床邊，米凱莉亞找了張椅子坐下，悄悄瞟著隔壁的福西特，她臉上的鬍子是棕色的，有點像海格那種。
「確實還是你們的鬍子比較好看。」她客觀地說，「不過女士長鬍子本來就比較少見。」
龐弗雷夫人帶著解藥來了，弗雷德和喬治乖巧地捧著杯子喝了下去，接著做出了一模一樣的吐舌頭乾嘔的表情。
「龐弗雷夫人，」米凱莉亞小心地說，「我也想要解藥——我喝了幾滴增齡劑。」