秋風的觸感是真實的，是鍍上金光的雙手，輕撫她打記事起的夢想：她是會飛的，比同齡人更加適應天空，無論它是陰是晴，下雨或落雪。
她接住艾麗婭拋來的球，沖向最高的球門柱，那兒無人防守。
「停下——停下——停下！」安吉利娜尖聲叫道，「羅恩——你沒有守住中間！」
「哦……對不起……」羅恩的臉漲紅了。
安吉利娜訓完羅恩，又轉頭看向凱蒂。「還有你，」她說，「你就不能想點辦法止住鼻血嗎？」
「越來越厲害了！」凱蒂聲音發悶地說，一邊用袖子堵住不斷流出的鮮血。
米凱莉亞扭頭去看弗雷德，他神色緊張，趕緊從口袋裡掏出一個紫色的東西，仔細看了一秒鐘，然後回過頭去看著凱蒂，顯然被嚇壞了。
「你給她吃了什麼？」米凱莉亞敏銳地飛到他身邊低聲問。
「不……」弗雷德少見地有些慌張，「好像是一顆……一顆血崩豆。」
米凱莉亞的心臟仿佛燃燒起來，甚至能聽見它在滋滋作響。
她狠狠地瞪了他一眼，克制住把他踹下掃帚的衝動，拔高自己的掃帚柄，一下升高了好幾英尺。
「快停下！」她對著又一次開始訓練的隊員們說，「凱蒂不能再飛了！我們得把她送去校醫院！」
「為什麼？」安吉利娜也飛上去，停在和她相同的高度。
「我想我能堅持的……」凱蒂在下面虛弱地說，臉色蒼白，手指間血跡斑斑。
「她很難止住鼻血，這樣下去會暈倒的！」米凱莉亞語速飛快地說，「她誤吃了會讓血流得更猛的東西！」
「是這樣的，」弗雷德小心地說，「我可能給了她一顆血崩豆。」
安吉利娜板起臉，露出和米凱莉亞一樣的表情。
「好吧。」她說，「凱蒂，你能自己去校醫院嗎？」
「我們送她去吧。」喬治馬上說，和弗雷德一起朝凱蒂飛去。
看台上的斯萊特林們又一次大笑起來，甚至吹起了口哨。
「貝爾激動得流鼻血咯！」馬爾福說，「布萊恩，你的兩個男朋友就要被她勾走啦——」
米凱莉亞的身後傳來響亮的譏笑聲，她本就煩躁的情緒很快升到了爆發的臨界點。
「閉嘴！馬爾福！」萊安突然說，「不許你說我朋友的壞話！」
笑聲停止了。馬爾福的聲音傳了過來，「你又是誰？布萊恩的第三個男朋友嗎？」
萊安短暫地停頓了一會兒。「你怎麼能說出這樣低俗的話？」他厭惡地說，「我已經忍你們很久了，抱團嘲笑別人的行為很有意思嗎？會讓你們可悲的自尊心得到那麼一丁點兒的安慰嗎？」