「她摸到了附有黑魔法的物品，因此受到了詛咒，這會兒還躺在校醫院呢。」米凱莉亞說，「我想我或許該去看看她。」
「我也一起去。」伯莎說著站了起來，套上外套。
天氣寒冷，路上幾乎見不到人，走廊里顯得有些冷清。
校醫院裡反倒熱鬧了些，靠牆的幾張床上躺著一排感冒了的學生，耳朵整齊劃一地往外冒著煙。
「您好，龐弗雷夫人。」米凱莉亞對著迎面走來的護士長說，「我們想來看看凱蒂·貝爾。」
龐弗雷夫人略顯疲憊的目光掃過她和伯莎。隨後她轉過身，朝著角落的一張床走去。
「跟我來。」她邊走邊說。
她們被帶到了凱蒂的病床邊，龐弗雷夫人掀開帘子，凱蒂蒼白的臉出現在她們的視線中。
「事情很棘手。」龐弗雷夫人誠實地說，「她被送來時情況很糟糕，似乎已經不認得任何人了。多虧了斯內普教授及時趕到，想辦法阻止了魔咒的快速傳播，現在她陷入了昏迷，短時間內沒有醒來的跡象。」
米凱莉亞向下看去，凱蒂仿佛一下失去了所有生氣，臉頰可怕地凹了下去，嘴唇泛著不健康的青灰色，要不是她還在淺淺地呼吸，米凱莉亞有一瞬間以為她永遠也不會醒來了。
「天啊……」伯莎小聲說，「她會好起來嗎？」
龐弗雷夫人搖搖頭。
「校醫院沒法應對這種狀況。」她說，「我們會儘快安排她轉去聖芒戈，那裡的治療師比我們更擅長治療這類詛咒。」
見她們愁眉苦臉的模樣，龐弗雷夫人又說：「她沒有生命危險，只是現在還醒不過來。我們看了她的手指，還好她在觸碰到項鍊時戴著手套，只是手套上破了個小洞，她才會直接接觸到項鍊表面……如果她那時沒戴手套，這會兒恐怕真的是凶多吉少了。」
「噢，可憐的凱蒂……」米凱莉亞發出一聲嘆息。
龐弗雷夫人離開了，她要去照顧別的病人。
米凱莉亞要來了兩把椅子，和伯莎並排坐在凱蒂床邊。
「至少她沒有生命危險，是不是？」伯莎後怕地說，「還算走運。」
「是啊。」米凱莉亞說，「她剛中魔咒時的模樣更加嚇人呢，就好像她的靈魂被困在了最恐怖的地方，承受了我們無法想像的驚嚇和折磨。」
她安靜下來，重新陷入沉思。