克洛伊砰地关上房门，给猫头鹰丢了一碗水和几粒猫头鹰食，小心翼翼地打开了那个小巧的礼物盒。盒子里是一枚银质的胸针，称不上精致但却还很漂亮。拆开纸卷，约瑟夫那种典型的幼稚字体跃然纸上：
亲爱的克洛伊：
你好!马上要到圣诞节了，因为你在英国，所以我特意把礼物和上一封信的回信一起寄过来。最近学校很忙，毕竟要准备毕业的高级巫师等级考试。我打算进魔法部的国际魔法合作司，听说这个司经常会被派到其他国家去，应该会很好玩吧。对了，不知道你喜不喜欢送给你的圣诞节礼物，我那天碰巧看见了，觉得挺适合你的就买了下来。
关于你上次问我的关于普通巫师等级考试的问题，我不确定英国的考试制度是否和美国完全一样，但是主要还是复习魔咒、变形(我相信你不用复习了)、魔药、黑魔法防御术和草药，这五门证书是最重要的，其次就是算数占卜学，这个在魔法部里似乎很受欢迎。麻瓜研究的话一般没有什么硬性要求，据说证书考核也很简单。你也不用太紧张，你上次说的关于魔药学不好的事情主要可能和心态有关，放松就好了，还有细心。
约瑟夫
克洛伊有些感激地看着这封信，约瑟夫给她提供了一些不错的关于O.W.Ls考试的建议，这正是她目前急需的东西。她随手抓过一张羊皮纸快速写起来：“谢谢你的礼物，我很喜欢这枚胸针。但是我似乎给你寄错了东西，随信附上我本来要送给你的礼物，希望你喜欢。你回信里的建议帮了我大忙了!太感谢了!”她匆匆写完这几句话，又把它和礼物一起绑在了猫头鹰的脚上，看着它跳出窗外，渐渐远离，心里有一种如释重负的感觉。克洛伊搞不清楚为什么自己那么害怕被误会，但她只是甩了甩头，把这个问题远远抛到脑后去了。
☆、第四十一章
克洛伊回到学校后的生活相比上学期一帆风顺了许多——作业顺利完成，上课也都听得很明白，就连魔药课也有了诡异的进步，现在起码能拿到“E”了，不知道是总算在圣诞节休息够了恢复了精神还是莱姆斯借给她的论文起了作用。而约瑟夫的回信也总算让克洛伊松了一口气。信不算长，内容是这样的：
亲爱的克洛伊：
希望你的圣诞节过得不错。说实在的，刚打开包装纸的时候我的确吓了一跳!后来我看你写的信的时候才觉得有点不对劲，因为看你信上的口吻和这个礼物完全不搭边，直到你后来发过来的信证实了我的观点。说实在的我看见那封信后还真有点失望!哈哈，希望你没有太担心，以我的智商还不至于误会这些(对于约瑟夫的这种所谓“美国式幽默”克洛伊已经见怪不怪)。不过我老妈倒是看见了这个礼物，还小小地误会了一下，但是我很快就和她解释清楚了。快要开学了，祝你有个愉快的下学期。