迪安19岁的时候，莲因为流感而进了医院。本以为是普通的流感，却怎样都无法退烧，几度在生死边缘徘徊。迪安不顾家人的反对，死守在医院。那时候，“祈祷的少年”成了很多病人眼中常见的景观。最终，仁慈的神还是把莲还给了迪安。
不过若说到他们为何会被称为“死亡也无法使之分开的恋人”，不得不提到他们的日本之旅。那是莲刚刚恢复健康的时候，为了庆祝，他们去了大阪旅行……
大阪是一个怎样的城市？不论当初他们带着怎样的目的，怀着如何的想象和兴奋来到这里，此时此刻，他们所能对这里产生的唯一感想就是——地震多发城市。
6.5级的地震，瞬间倒塌的大厦，陷入瘫痪的交通，慌乱的人群……这就是地震，这就是灾难。大自然总是在最出其不意的时候展现它的伟大，尽管人类早已有了先进的测量仪器，有时却依然只能觉得天威难测。
灾难到来的时候，生存和死亡到达一种临界点，道德的外衣被剥下，虚伪被丢弃，所有重要与非重要，真实与非真实，都会在瞬间被做出残酷的选择和取舍。
4小时前，他们在喜来登酒店吃着5分熟的牛排；2小时前，他们在日本三大将军丰神秀吉之城堡公园前拍照；20分钟前，他们在心斋桥购物区自由购物区内道顿堀食街内自由品尝各种日本特色小吃；此刻他们则在残垣断壁之中茫然四顾，带着惊恐和不知所措。
惊慌，恐惧，这一切能停留多久？当身边的墙壁向他们倾倒的时候，迪安想到的只有保护眼前的女子，他们是恋人，所以，他理所当然要保护她。
“莲，就算我死了，也会把你保护得好好的。这是我迪安·斯卡特·洛佩格兰以姓氏为名许下的誓言。”当痛觉不住蔓延的时候，男子如是说道，随后便陷入了长久的黑暗。
被迪安紧紧拥在怀中的女子脸色惨白，全然没有了蒙德克拉维特家族惯有的得势不饶人，看到颓然崩塌的墙壁和再无反应的男子，莲·葛蕾丝·蒙德克拉维特泣不成声。“迪安，即使是死亡，也不能把我们分开！”一刻之后，莲带着红肿的眼坚定地说。却在下一次的余震到来之时昏倒在废墟中。