“我们是为了召开审查委员会才到这里来的，因此必须进行审查，审查白鸟是否胜任船长职务。我要求审查癌病船航海日志，请副船长、水手长以及有关的水手和医院方面有关人员列席会议。”
巴林松知道林奈是一直反对白鸟担任船长的，便说道：
“那么，我倒想问一句，马拉德能不能上船的事，财团总部一开始就委托白鸟船长全权决定，难道不是最高委员会的失职吗?”
“航海嘛，当然应由船长来决定。至于马拉德上船，我们就是作了决定，又有什么作用呢?船长有拒绝执行的权利嘛!船长既然让马拉德上船，当然就应当有能力处理好由此而引起的任何问题。我们从这个角度考虑，才把一切交给船长来决定。”
“您是不是说，白鸟自认为有能力处理一切，让马拉德上了船，因此造成癌病船一时的危急，应该追究责任，对吗?”
“是的。白鸟船长几乎断送了癌病船，财团本部认为这是不可忽视的重大事件。不能因为防癌会议在新加坡顺利召开就不追究过失了!”
“我要求发言。”白鸟开口了。
“好吧，请——”
“我不希望审查委员会的会议继续开下去，我提出辞职。”白鸟已经暗下决心辞职了。这并非因为马拉德的上船，也不是不愿意在海上工作，而是因为癌病船上有八百名晚期癌症患者。这八百人将在途中逐渐死去，尽管向癌症挑战是件好事，可毕竟是一次痛苦的航行。
“辞职?”
“是的。”
林奈揉着鹰勾鼻子，望着白鸟。他不知道说什么好，只好看了看另外几位委员。
“真的么?”一位委员问道。
“真的!”白鸟笑了。“我希望审查委员会立即解散，请你们考虑。”
“不，请等一下!”林奈阻止了白鸟。
“我提出一项建议!”巴林松抢着说了起来。“我建议本审查委员会立即解散，癌病船是遵照已故斯克德的意志建造的，是为了向癌症挑战而航海的，这是斯克德的遗愿，是不可违反的。有了癌病船，财团才能存在。这次审查委员会召开的会议对癌病船航行不利，应该解散!”
“对航行不利?”林奈脸色发青地问道。
“我是这么说的。”巴林松又说了一句。
“你怎么变得这样快?”林奈气急败坏地问道。
“如果会议继续开下去，我也要辞职。我推荐的医院事务长叛乱了，责任应当由我承担……”巴林松的语调更强硬了。
“请允许我发言。”WHO理事长彼尔久讲话了。