於是這場談話，孟醒幾乎完全置身事外。
談話結束後，吳律師起身和阿婆握了手，然後讓另一位藏族的助理帶她去簽合同、走接下來的流程。
她喝了口水，轉頭問孟醒：「是不是沒聽懂？」
孟醒有些沮喪，點頭的力氣都很微弱。
吳律師寬慰地笑了笑，說：「不要緊，正常的，我剛來香格里拉的時候也這樣。」
她告訴孟醒：「剛來的那陣子，那時候旅遊業還沒這麼發達，外地人也遠沒有現在多，幾乎人人都說藏語，會普通話的人也很少，我出去買個菜都要手舞足蹈地比比劃劃。」
自身的有趣經歷可以稍微轉移孟醒的失落，吳律見他好轉一些，又說：「其實我也知道，你只是來實習的，以後留在這裡的可能性幾乎沒有，所以專門再去學習一門語言沒有必要……」
她頓了頓，然後認真地說：「不過你要是有興趣，我還是支持你去了解一些藏族的語言，但是如果覺得沒有那個必要，我也能理解，就是以後可能比較依賴翻譯了。」
她最後說：「選擇權在你。」
於是周六一早，孟醒和江措見面的時候，第一件事就是詢問江措對待此事的看法。
江措很驚訝，只戴了左邊一邊的綠松石耳墜被他轉頭的動作帶起搖晃：「你問我啊？」
「對。」孟醒的眼神十分堅定。
因為孟醒基本上不認得香格里拉的路，約在別的地方見面不現實，見面的地點就乾脆定在了民宿，孟醒沒什麼太大感覺，江措卻需要從不知道什麼地方一大早趕過來。
他本來還有點困頓，聽孟醒這樣說，眼神里多了一些玩味和清明。
然後孟醒又緊接著說：「我還問了索南哥和芮希，昨天在事務所的時候也向那些前輩們都請教了一番。」
「我想集思廣益，收集不同的看法，然後做個參考。」
「……」江措又困回去了，頓時語氣懨懨，「哦，但是帶你的那個律師不是都說都看你嗎？」
孟醒說：「是的，不過大部分前輩建議我稍微學一點，不用太精，夠用就好。」
「如果要學，還得找人教我一下……」
「那我覺得你可以學一下。」江措不知為何又突然話鋒一轉，「我可以教你。」
然後沒等孟醒反應過來再說點什麼，就先他一步走進高原吸入肺里還帶著涼意的空氣中，變出一輛摩托，將其中一頂頭盔從油門把手上摘下來，扔到孟醒懷裡，說：「快點，走了。」
江措的騎速不快，和上次帶孟醒騎馬相比稱得上溫柔可親。風不割肉，但是又最大限度地強調了清爽的存在。