孟醒的頭一直仰著，呈現一種久了很不舒服的姿勢。
「那你現在這是幹什麼，舉頭望明月低頭思故鄉？」江措嘴巴很毒地說他，「想媽媽了？不會還要哭吧。」
不過毒舌對孟醒不是很管用，因為他聽不太出來這是嘲諷。
孟醒以為江措認真地在問呢倒很誠實：「沒思故鄉，不會哭，至於我媽媽，我不是想念她，我只是想到她。」
想念代表著親昵，而想到這個詞放在母親身上，同想念比起來，就生疏很多了。
江措挑眉問：「什麼意思。」
「你看到月暈了嗎？」孟醒指指月亮周圍一圈柔和的光暈。
江措轉頭看了一眼，說：「嗯，可能要颳大風了。」
孟醒說：「我媽媽的名字，Aylin，土耳其語的意思是月光暈。」
孟醒說完這句就不吭聲了，江措卻好像被勾起興趣了，身子往前傾，一隻手拿酒杯另一隻手的胳膊肘架在大腿上，「你會說土耳其語？」
「能聽懂，但是只會說一點點。」
江措給他倒酒，「來一句聽聽。」……都說了不怎麼會，但是他這樣要求了，孟醒還是從貧瘠的詞彙中搜羅了幾個出來，然後組裝在一起。
「挺厲害的，」江措給他敷衍地鼓掌，問他，「說什麼了？」
孟醒說：「抬頭看月亮低頭想家鄉。」
「……」江措一時間沒反應過來，過了幾秒失笑道，「你媽媽教你的？」
「不是，」孟醒搖搖頭，這一搖更暈了，他感覺自己很困，想睡覺，但還是感覺自己沒喝醉，逞強般地仍把酒杯往自己嘴邊遞，「我媽媽，我沒怎麼見過她，我爸爸說她在我兩歲的時候就走了。」
「算是離家出走吧，畢竟辦完離婚就不知道去哪了。」
江措原本勾著的嘴角僵了一下，然後緩慢地放下來。
孟醒喝了酒的眼睛很亮，看著江措，「我偷偷和你說，你不能告訴別人。」
江措就一下子又笑了，「好，你說。」
孟啟明和漂亮的土耳其舞女相識於上個世紀的香港歌舞廳。
那時候的孟啟明還不是大法官，按部就班地在國外法學院就讀，家裡經商，公司不大但是小有成就，家裡有個哥哥，他算是個沒什麼事情可干，家業用不著他繼承的逍遙閒人。