琳达尖利地问：“你是说，同性恋和娼妓是等同的？”
老赫真正发怒了，他尽力抑止住怒气，冷淡地说：“请不要屈解我的话。好
啦，两位请回美国登记吧，我们无法满足你们的愿望。”
琳达转过身，频率很快地向安娜解说着什么。这时，刚才那一对年轻人兴冲
冲地进门，手里拎着一袋精制糖果，女方笑着给大家发糖，男的对老赫说：“赫
伯，谢谢你的那番话，我们俩一定会记一辈子。喂，小玲，别忘了两位外国朋友。”
他低声问小李，“他们是来干什么的？”
小李附耳说：“这两个女人是来登记结婚的──小心，穿短裤的这个懂得中
国话。”
小张惊奇地问：“同性恋？”小李点点头。小张妻子正在为两个外国人发糖，
小张忙拽住她，啐了一口，扭身就走。妻子不明所以，小张边拽边低声解释，妻
子也啐了一口：“晦气！”这些粗鲁的举动丝毫没有让两个外国女人难堪，相反
显得更兴奋。老赫知道大事不妙，再不能让俩人在这儿收集炮弹了，便客气而坚
决地送客人出门。
一辆桑塔纳出租车停在门前的槐树荫下，司机正眯在座椅上听“梁祝”。老
赫很客气地送两人上车，司机惊奇地问：“这么快就登记完了？你们真是高效率。”
老赫背过脸低声喝道：“快走吧，少罗索！”司机看出点眉目，便不再言语，
立马开车走了。看着这辆车绝尘而去，老赫立即返回民政局，拨通了县长的电话。
2 加达斯。比利9 点钟走下昆明一北京的班机，10点赶到延庆县世界妇女大
会的会堂。他是华盛顿邮报的年青记者，这次来中国，主要是为了采访云南的戒
毒所。但既然赶上了世妇会，他也想来挖一点儿新闻。
在云南他采访了几个戒毒所，总的说印像不错。昨晚他给参议员老爸通了电
话，说云南的戒毒工作很认真，吸毒者的复吸率明显低于美国。但他也说中国的
经验无法在美国推广，因为它“仍带着极权主义的痕迹”，病人一进戒毒所就失
去了所有的自由：不许会见亲人，不准对外联系……这对美国人来说是难以忍受
的。当时父亲淡淡地说了一句：既然吸毒已经威胁到人类的生存，那么采用一点
极权主义也情有可愿。
这话很出乎加达斯的意料，因为父亲向来是以自由派著称。