魔聲漸退，人聲漸沸。四桅的帆船很快駛入蜜菇灣，在碼頭靠岸。當船隻落入天映火山陰影的剎那，伊蘭感覺整個世界似乎都變紅了。那屬於火焰和鮮血的顏色一瞬間讓他再度感到有些眩暈。
但碼頭上的熱鬧又讓他懷疑這眩暈是否真的源於頭頂那搖搖欲墜的熔岩。繁榮的詩尼薩眼下依然繁榮，碼頭擠滿了各式各樣的船，深窄的水道像樹葉的葉脈一樣順著港口向城市深處延伸。挑工，水手，商販在這裡討價還價，裝卸貨物，在運河出口處更換更小更輕便的船隻，把貨物運往城市中去。
形形色色的衣飾，形形色色的人。一切看上去都那麼忙碌又平常。但伊蘭說不上為什麼，總覺得似乎有哪裡和從前不太一樣了。也許是因為人群里女人太少的緣故。從前也是如此麼？伊蘭不記得了。他上一次並不是從海上來的。也許碼頭上的活兒向來大都是男人在做，他這樣告訴自己。
船上所有人明顯都鬆了口氣，臉上滿是劫後餘生的喜悅。許多船員迫不及待地下了船，大副和二副據說是要去向僱主匯報，其餘的人則明顯各有安排。伊蘭看見有人正和碼頭上的散酒販子為了幾瓶茴香酒討價還價，還有人塞了幾個錢幣給跑腿的少年，大概是拜託對方去向家人報信。而更多的人走到了碼頭一側的聖靈賜福雕像下，在那裡點燃蠟燭，以此感謝神讓自己平安歸來。水波一樣的燭煙不斷上升，消失在天空之中。
「我們要到船塢去，下次出航前得把桅杆修好。」塔甘挽著索具走了過來，他是為數不多仍然留在船上的人：「你們只能在這裡下船了。」
伊蘭看著他，隱約意識到了什麼：「你不下船麼？」
「船就是我的家。」塔甘有些漠然地望了一眼詩尼薩，轉身走了。
維赫圖擔憂的目光在伊蘭臉上停駐了片刻，轉頭望向布滿船隻的海港：「這裡也有屬於黑暗之子的船，我們可以去往其他地方……」他的聲音里有一絲不易察覺的懇求：「到微光生境去怎麼樣？據說那裡也有不熄之火……或者到寂靜峽灣去，那也是一處黑暗之子們的沉睡之地……這個世界是無限的，你可以去任何地方……」
「不。」伊蘭有些恍惚地望向那城市：「我們下船吧。」
維赫圖的話音戛然而止。
伊蘭回頭，努力讓自己不要迴避維赫圖失望的目光：「我只是……想要一個答案。」
「我說過我會陪著你，去你想去的任何地方。」維赫圖忽然笑了，聲音輕柔：「我從不背棄承諾。」
愧意攪動著伊蘭的心。他知道維赫圖在說什麼。但他仍然露出了甜蜜誘惑的微笑：「我知道。走吧，希望我當年吃過的那家檸檬蛋糕店還在。」
一踏上地面，天火帶來的熱浪便有如實質般撲面而來。伊蘭在強烈的不適感中閉了閉眼睛，連維赫圖都皺起了眉頭。儘管如此，伊蘭仍然強自打起精神，憑著記憶，帶維赫圖順著運河走進了城市。