法勒基耶尔路，拉布鲁斯特街。
在路上，司机说了那天的事情。报价表显示车费，二十五欧。当他在靠近庞坦教堂那个偏僻的出租车站把她放下的时候，那个女孩没有讲价，她打开车门，然后整个人瘫倒在人行道上。她筋疲力尽，身上发出难闻的味道，浑身是汗，又脏又臭，你们自己想吧。他们一路上没怎么说话，她时不时摇头，像是在抵抗睡意，这个斯洛伐克人不知道她这样到底有什么用意。她嗑药了?到达这个区的时候，他转头看她，但女孩没有看他，她透过挡风玻璃看着外面的街道，然后她突然转身，好像在找什么东西，或者突然神志不清，她说：“我们稍微等一下……请您停一下车。”
她指了指右边一个地方。他们并没有马上达成一致。司机一副趾高气扬的样子。就通过他说这事的样子，他们已经感觉到当时那种氛围了，那个女孩坐在后排，一言不发，这个司机情绪有点儿激动，他也是个满脑子鬼点子的人，不是那么容易被人耍弄的，更何况被这么个姑娘。但她看都不看他，只是说：“别惹我，我们等一下，或者我走。”
她说不付钱也没用。她本可以说：“我们等一下或者我叫警察。”但她没有，两人都知道底线在哪里，两人都有特殊情况。他们势均力敌，于是出租车又开动了，她给他指了地方，他停下车。
“我等个人，不会太久。”她加了一句。
司机不喜欢这样，漫无目的地等待，和这个浑身发臭的女孩一起。连等什么都不知道。她希望他临街停车，这样她可以盯着一个地方。他指了指前面，他们不知道看什么，只知道是前面，就这样。有什么人会来，什么约会，他一秒钟都不信。她看起来并不危险。倒像是有点儿焦虑。卡米尔听着司机叙述这次等待。他猜想，那时司机等在那里没事可做，估计已经在心里猜想这个女孩身上发生的故事了，比如，因为嫉妒、失恋，她要监视一个男人，或者一个女人、一个情敌，要不就是一个有关她家的故事，这其实也很常见。看一眼后视镜。这个女孩并不难看，如果她收拾干净的话。累成这个样子，让人不禁浮想联翩她是从哪里出来的。
他们等了很久。她始终保持警惕。但是什么都没发生。卡米尔知道她之所以等着，是想知道特拉里厄有没有发现她逃跑，会不会在她家附近等她。
过了一会儿，她拿出三张十欧的纸币，没有任何解释地下了车。司机看见她朝这个方向走了，但他没看她去哪里，他不想待在这个地方，深更半夜的，于是他就跑了。卡米尔下了车。绑架那晚，他们就在那里搜查。到底发生了什么?
他们下了车。卡米尔指指前面的居民楼。
“她就住在这里进去的某栋楼里。路易，你替我去再找两队人来，快。其他人……”
卡米尔分配了任务。所有人，刻不容缓。卡米尔靠在出租车门上，陷入沉思。
“我可以走了吗?”司机压低嗓音问道，像是怕被听到一样。