居伊額角突突地跳，扭過頭看到奧爾還耷拉著腦袋杵在自己房門口，他腳尖一轉，幾個大步趕回去，往他背上猛一推，將人推進了房門。
居伊靠在門後，胸口大起大落，耳朵貼在門板上探聽外面的動靜。
外面安靜下來了，他長舒一口氣，轉過頭才發現奧爾不知何時已轉過身來，和他幾乎身體貼身體地站著。
剛受了驚嚇，船艙又悶熱，奧爾的體溫透過襯衣傳了過來，居伊的額頭滲出汗珠，說話時嗓子有些乾澀：「太近了。」
身前的人旋即退了一步，只是一小步，距離還是太近，出門前熄了燈，居伊看不清他的表情，只聽到他呼吸聲重得嚇人。
居伊的手指不自覺地蜷縮起來，屋裡空氣稀薄得簡直要窒息了，他乾咽了一下才說：「你等外面沒人了就出去。」
「好。」
奧爾鼻音重得像一夜沒睡，居伊沒多想就落荒而逃了。
今天甲板上又有新面孔，一位貴婦人來到居伊面前。
「看來你就是異瞳畫師勒魯了。」她說，寬檐帽的陰影下，她的眼裡似乎帶著審視的意味。
居伊還沒適應這個稱呼，卡頓了片刻才點頭。
貴婦人要居伊給她和兒子畫像，她的僕人牽著一個滿臉不高興的小男孩過來。
那男孩見到居伊先翻了個白眼，後又用食指指著居伊的臉，大喊：「你兩隻眼睛不一樣，怪人！」
貴婦人不耐煩地抿了抿唇：「聲音小點，沒禮貌。」
居伊認為問題不是聲音大小……但他還是保持著微笑，讓母子倆並排坐下，開始了今天的工作。
他本以為這個小孩會很難搞，心想今天不會有海鷗幫忙哄孩子了，但沒想到這對母子只是臉臭而已，還是很有耐心地配合他完成了工作。
論臉臭，誰能臭得過此刻在頂層的那位。
居伊趕緊把那張臭臉甩出腦海，他收斂了表情，微笑著請母子倆過來看他的成品。
貴婦人柳眉一挑，居伊慌了一下，忙看向自己的畫作。
他自認為沒什麼問題，忠實還原了母子倆的穿著和容貌，又加上了自己的期許。畫面里，兩人臉上噙著笑，看上去溫情十足。
居伊說喜歡看一家人的歡笑，並不是場面話，也許是補償心理作祟，總覺得看到別人家庭幸福，他心中那隱秘的缺口也在悄然彌合。
畫師將內心的渴望投射到畫作上了，眼前這位女士不樂意是正常的，正當居伊想說「您要是不滿意可以重畫」時，對方卻說：「完美。」
貴婦人牽起男孩的手——這是他們今天唯一一次肢體交流，轉身的瞬息，居伊看到她唇角翹了一下。