樂聲響起，野子拉著程征滑入了舞池。程征的舞跳得不差，一身筆挺西裝，身材頎長高瘦，應該是很好看的。
但這時候他全然沒心思應付竹內野子。
林念，林念就這樣放任他和別的女人跳舞。他既煩躁又失落，半心都是無措，憋著一肚子氣不知道往哪裡出。
偏這傻瓜還上台去為他們伴奏。
淡緋色的布景前，林念扶著麥克風地站在追光中，面目模糊，曲線婀娜。她將嗓音壓下去，低啞的聲音沙沙的，透著隨意的溫柔風情，是夢裡頭才有的不諳世事的煙火氣。
她唱《秋桜》，這是日本的演歌改的曲子。曲調哀而不傷，爵士樂隊亦默契地跟上。其中有一段類似於念白的低唱，林念日語的發音圓融流暢，是標準的東京腔調。
程征有些意外，他不知道林念也是會日語的，且他聽出念白中的詞是林念自己加上的，唱的大約是古俳句，連他也沒讀過。
程征臉上是一種複雜難以言喻的神氣，眼底的火苗又燃起來。
他這時候領會了，林念半場冷淡做派，並不是不在意他，只不過是聽從他先時的囑咐。此刻再忍不住，便放開了戲弄野子。不知為什麼，他竟感覺到一些幼稚的快樂。
他低頭饒有趣味地打量野子。
野子原本只是一徑地仰頭凝望著他，此時只轉臉看著林念，舞步也停住了。
聽林念開口，她便已知道自己在人家眼裡當了回小丑，臉色漸漸沉下去，陰陰似山雨欲來。
唱到俳句時，野子一下子霍然放開搭在程征肩頭的手，一言不發轉身繞過翩然起舞的一對對，往舞池外走。
程征自然不會追上去，他看見竹內平拉住妹妹，嘴形像是在說“不要生氣”之類的話。
林念唱完，台下有日本人眼中含淚，贊她唱得如此好，叫自己想起來家鄉的櫻花。
林念心中嘲弄，心道：“可你又叫多少中國人失去了家鄉。”
餘光里，她瞥見程征長身站立於台下的人群中，含笑注視著自己。他知道她的心念，於是不動聲色地搖了搖頭，林念領悟了，一垂眼收起心緒，大方用日語致謝下了台。
她一下來，便有男子擁上前問是否可賞臉跳支舞。
林念的目光在人群中掃了一圈，見程征被擠到了舞池的邊緣。
有人力排其他人的阻礙，到了林念跟前，伸出手問：“林小姐，可否給勖某人一個面子，賞光共舞一曲？”