和顧主任達到某種和解之後，林翠覺得輕鬆多了。
她於是很快又把精力投入到學習和工作當中去。
持續不斷地寫稿子，也讓她持續不斷地收到了報社寄過來的稿費。
再加上周川給她的錢,還有剛剛發的工資,以及來自市里和廠里的獎金，林翠簡直成了個小富婆。
這一天,趁著禮拜天不用上班,林翠去了一趟銀行,把最近這一段時間掙的錢都給存起來了。
拿著紅色的存摺走出銀行,林翠覺得從來沒有如此有成就感過。
天好像都更藍了,空氣也更加清新了。
而這個時候,時間已經到了7月中旬。
天氣越發熱了，頭頂上的太陽曬得人眼睛發暈。
摸摸口袋裡被自己特意留出來的現金，林翠打算先給自己買一台電風扇。
工農兵商店裡人頭攢動，各個櫃檯都有排隊的人,密密麻麻的。
只是看一眼,林翠就有一種轉頭就走的衝動。
硬著頭皮排了半天的隊，眼看著就到林翠了，她看了看櫃檯後面擺著的三個台式電風扇,心想自己應該是有機會的。
排在林翠前頭的兩個人,每個人買了一台。一手交錢一手交貨,沒有人打磕巴。
這年頭,物資缺乏,能趕上有東西賣就不錯了。
終於輪到林翠,她擠到櫃檯跟前,對售貨員說：「同志，最後一台電風扇就給……」
「最後一台電風扇給我吧！」
突然一個女人插到了林翠跟前,嘴裡嚷嚷道。
「哎同志，是我先排到的。你想買電風扇，到後面排隊去！」
林翠盡力讓自己保持禮貌。
女人一眼斜過來，「我著急，我兒子要結婚了，看你這個年輕的女同志，估計也不著急用電風扇，你就讓讓我吧，謝謝你啊！」
她應該是早就打聽好了電風扇的價格，跟林翠說著的時候，同時把錢和票遞給了售貨員。
售貨員也無所謂，反正電風扇賣給誰不是賣呀？
早點賣完，他也好早點休息一會。
於是，售貨員也就真的去接錢和票了。
林翠一條胳膊橫過去，擋在了兩人之間。
「這錢不能收！」
轉向售貨員，林翠鄭重道：「售貨員同志，你剛才也看到了，明明到我了。我排了那麼久的隊。這位，」
她看了看旁邊跟天外來客一樣的女人，「這位大嬸，突然插隊！」
「售貨員同志，有些人沒有素質，我也就不說啥了。但咱們工農兵商店是國營單位，總得有規矩吧？」