「奧爾，你就不要再說啦，我們幾個幫你干到中午就走……嘿，也就是你們家，不然誰家說幫忙翻耕的人手已經足夠了呢。」巴恩斯一邊揮舞著木耙一邊說:「再說了，要不是喬里幫我們治療耕牛，讓老爺推遲了幾天再進行秋役，不然我跟孩子們哪裡有空過來給你幫忙……」
「唉……」奧爾搖搖頭，「那你就只幫一會兒吧，忙到太陽再上去一點，你們就回去吧。」
「好好好……」巴恩斯連連點頭，手上揮舞木耙的速度又快了許多，就這樣幹了好一會兒，他才不經意地咳嗽了幾聲。
一旁忙著敲碎硬土塊的次子聽到後，扭頭對希爾一笑，語氣十分自然地問道，「希爾嬸嬸，昨天我在畜牲棚附近散步，遠遠看見耕牛身上好像好了很多，真的再過六天，耕牛就可以完全好起來嗎？」
希爾一邊撒著麥子，一邊點頭，「是啊，喬里說耕牛身上的腫塊已經好多啦，再過六天就可以下地幹活了，不過白天下地之後，晚上最好還是牽回畜牲棚過夜，等它身上的髒東西都沒了，也不會讓別的牛也得腫病了，你們就可以把耕牛牽回家過夜了。」
六天啊。
親耳從喬里的家人口中，聽到這個確切的時間，巴恩斯和兩個兒子對視一眼，臉上不自覺露出了笑容。
只要耕牛可以幹活兒，能夠翻耕份地，不能牽回家過夜又算得了什麼。
他們八個人又翻耕了一部分地面，遠遠的，又有一位農夫趕著耕牛走過來，他的身邊還有兩個年輕人抬著一台犁車。
「魯伯特叔叔，你怎麼把耕牛和犁車帶到這裡來了？」埃尼奧奇怪地問道。
他明明記得魯伯特叔叔在這裡沒有份地啊，而且他家的耕牛因為要生小牛，一直待在家裡，也就沒有在畜牲棚里染上髒東西，沒有像村里其他耕牛一樣得了牛腫病。
正趕著牛的魯伯特哈哈一笑，「我剛剛想帶著孩子們去森林那邊翻耕新份地，沒想到走錯路了，轉著轉著就到了這裡……」
巴恩斯皮笑肉不笑地看著魯伯特，心想，哈，走錯路，怎麼不見你給別人耕錯了份地。
「我還說是誰現在還能趕著耕牛翻耕份地呢，原來是奧爾啊。」他乾脆也把牛趕到份地里，「反正來都來了，我也過來幫你一把吧。」
老奧爾看著他:「這……這……」
魯伯特大聲地招呼著長子、次子，「快，把犁車扛過來裝好。」
魯伯特的兩個兒子飛快地扛著犁車過來，裝在家裡的母牛身上，然後跟父親選了份地的西面，三人開始合力犁地。
老奧爾看著魯伯特父子在自家份地賣力幹活的樣子，開口勸道:「魯伯特，我這裡已經有很多人幹活啦，你還是回去干自己的活兒吧……」他想了想，還是直接說道，「魯伯特就回去吧，巴恩斯他們過來也就算了，畢竟他家的耕牛現在是喬里在治療，可你家的母牛都沒有得牛腫病，你怎麼也過來了？」