阿爾文趕著牛將份地來來去去地走了好幾遍，新犁也跟著把份地翻耕了一次次，很快就將整塊麥地都翻耕完了，中間幾乎沒有停頓的地方。
「哥哥，這架犁車，你是從哪裡買回來的？怎麼這麼好用？沒想到那麼快就把份地翻耕好了。」安迪在後面扶著新犁走了好幾遍，但身上的力氣卻省了大半，以往扶犁可是一個費力氣的活兒。
「我前天去紐克鎮的一家酒館喝麥酒，聽其他客人說後院有木匠在做好用的犁車，只要70個銅幣就能買一架回去，銅幣不夠還可以用蠶豆換。」阿爾文不好意思地對弟弟說：「剛好我家婆娘春耕那會兒種了很多蠶豆，我只用三袋蠶豆就把這架犁車換回來了。」
「真的？只要三袋蠶豆？」安迪睜大眼睛問道。
「是的，只要三袋蠶豆，量豆子的亞麻袋是對方拿出來的，袋子不是很大，如果換成銅幣的話，那些蠶豆應該也能賣70多個銅幣吧。」阿爾文回憶著說：「那位商隊隊長說，如果用銅幣付錢，那就只要70個銅幣就可以買這樣一架犁車。」
「70個銅幣……」安迪喃喃地道，心裡覺得這簡直太划算了，不管是村莊的木匠，還是城鎮裡的鋪子，一架犁車的價錢只用70個銅幣是絕對買不到的，雖然說這架犁車個頭比平常的犁車小很多，但是它犁地的速度卻一點也不慢，好用極了。
這裡附近還有不少村民在幹活兒，看到阿爾文兄弟倆駕著一架造型奇怪的犁車刷刷地就把份地翻耕好了，然後又說什麼只要70個銅幣就能買這樣一架犁車，銅幣不夠還能用蠶豆換犁車的話……大家都好奇心瞬間就起來了，紛紛走過去問阿爾文。
「阿爾文，你剛剛說什麼蠶豆換犁車？」
「真的只要70個銅幣就能買一架犁車嗎？就是你現在用著的這架小犁車？好用嗎？」
「如果用豆子換犁車，那要多少豆子才能換一架？」
阿爾文一一回答了村人的提問，「要用他們的袋子來量豆子，只要裝滿三個袋子就能換走一架這樣的犁車。」
「價錢這麼便宜的犁車能好用嗎？看起來還這麼奇怪？大家要想清楚一點，可不要被別人騙了，萬一買回來的犁車不能用……」也有人不以為然地說了這麼一句。
「韋爾特，你在胡說什麼？」安迪氣得大聲說道：「你是在說我哥哥騙人嗎？是不是想嘗嘗我們家的拳頭？」
「嘿 ，安迪，別理他，韋爾特一向就是這樣不好相處的。」