……
明娜剛才被嚇到了，在房門關上後，她發著抖走回客廳，小聲地抽泣起來。
那並不是一個玩笑，是真的刀子，就挨在她的皮膚上，好像很冷，也很痛，也許已經流血了。那個女人真的很可惡，她什麼都沒幹，為什麼要這樣對她？！
管家馬歇爾很快就發現了她在哭，忙走過來抱著她問：「明娜小小姐，你怎麼了？是誰欺負你了嗎？」
明娜剛要把那個可惡的女人的事說出來，忽然又想起了父親的囑咐，扁扁嘴，沒說話，只是抱著馬歇爾哭。馬歇爾看到她身上的髒衣服，以為她是因為這個被母親罵了，便安慰她道：「沒事沒事，夫人只是一時生氣，很快就會氣消的。小明娜別再哭了，你不是說，只有小孩子才會在別人面前哭鼻子嗎？」
「我才不是小孩子！」明娜抽泣著反駁，「再說，這裡又沒有別人在。」
馬歇爾頓了頓，臉上浮現出慈愛的笑：「小明娜說得對，這裡沒有外人，只有家人，就算哭鼻子，也沒什麼大不了的。」他輕聲安撫著小女孩，抬頭望向牆上畫像中那個美麗而憂鬱的女子，眼中閃過一絲溫柔。
等到明娜好不容易收起淚水，重新展現出笑容時，花園裡的客人已經告辭了。馬歇爾立即前去收拾所有茶具桌椅，明娜則小心地靠近了起居室，打探母親是不是還在生氣。
朵拉正冷著臉數落可憐的布麗：「我不管你五月節時要穿什麼，我特地給你做鞋是為了讓你在招待客人時不至於失禮的。你居然說因為不捨得穿新鞋，就穿著你那雙破草鞋出現在貴客的面前？！我的臉都被你丟光了！」
布麗哭著請求她：「夫人，求求您，別趕我走，我再也不敢了。下回我一定穿上新鞋子來給客人倒茶。」雖然只是臨時女僕，在本地已經是美差了，如果後母知道她把工作丟了，一定會把她打死的。
朵拉一聽更生氣：「你以為在這種鄉下地方，我們家會有多少個配得上這種招待的客人上門來？除了我爸爸，一年就這一個！你犯了這樣的錯，說什麼都晚了！這個月的工錢扣掉一半！再有下回，你馬上走人！」
布麗頓時又哭又笑地：「謝謝夫人，謝謝夫人，您真是太仁慈了，我一定會好好乾的，絕不會再犯錯了……」朵拉厭煩地揮揮手讓她下去，看到門口一閃而沒的女兒，心頭怒氣又起。