小巴德的詩足足唱了一個小時，但他唱得好，琴也彈得不錯，周圍的人都大聲喝彩。他笑著起身向眾人鞠躬致謝，重新坐回椅上，卻忽然手下一動，一首歡快的曲子就在屋內響起。
眾人都笑了，先是鞋匠夫妻兩個親親熱熱地率先跳起了舞，接著一對年輕的小情侶也加入進來，漸漸的，便有許多人都舞動起身體，而先前曾在店中熱舞的女子，只跟一個男子舞了一圈，便不知去了哪裡。
跳舞的人越來越多，小巴德的曲子也換了一首又一首，全都是歡快的舞曲，屋內越來越熱鬧了，原本放在屋中的桌椅全都被推到了邊上。明娜看著眾人跳舞，身體也輕輕搖擺起來，瞧瞧爺爺，他卻早已情緒高漲，一下跳到屋子中央，跳起了從未有人見過的舞蹈，驚得眾人紛紛叫好。
明娜看著爺爺只用頭或背支撐著身體，在地上轉動著做出許多高難度動作，也覺得十分新奇，如果不是老巴德死死拉住，她也要在地上學著轉起來了。不過受蕭天劍的影響，另有兩個年輕小伙子自認舞藝高超的，不服氣地跳出來斗舞。雖然其中一個嘗試做高難度動作時失敗了，換得眾人一陣善意的嘲笑，但另一個的舞技卻十分出色，引得方才為小巴德尖叫的女士們都迷上了他。可是當那小伙子得意地看向蕭天劍時，卻發現他已經不知去了哪裡。
蕭天劍早就抱著明娜擠出了酒館，祖孫倆一起大笑著跑到街上。這時天色已經擦黑，四周都亮起了五彩繽紛的燈，街上的行人卻比白天時更多了，許多人帶起了各種各樣的面具，互相打著招呼，要對方猜自己是誰。
蕭天劍拉著明娜到另一家小酒館裡吃了點麵包和肉湯，便和其他人一起到廣場上看焰火。明娜見周圍的孩子們每看到一朵焰火升空，都要尖叫，便跟著叫了兩聲，偷偷看了一眼爺爺，見他沒有像母親那樣呵斥自己，便放心大膽地跟著別人一起叫了。她遠遠看到長官府大禮堂的陽台上，蘇珊娜和其他幾個男孩子都正正經經地站著看焰火，只覺得自己今天比以往任何一個五月節都要快活。
第十五章、忽然的改變
五月節的狂歡大概持續了三四天，等所有人都冷靜下來，收拾心情開始回到自己的日常生活時，明娜也重新開始了跟爺爺學習武藝的日子。
她以往那種三天打魚兩天曬網的態度被大大批評了一番，耐性不足的缺點也受到了譴責，雖然她本人不覺得自己有什麼錯處，但蕭天劍還是正色教訓她說：「想要真正學到東西，你就必須認真起來，不能再這樣隨便了。武藝可不是你隨便學學就能學好的，爺爺不奢望你會成為高手，但至少要像個樣子，要知道，你可是我的孫女。」