有大膽的守衛問：「尼克先生，剛才那是什麼聲音啊？」
「只是一點小意外！什麼事都沒有，快走快走！」尼克展開雙臂不停地揮動，把帳外的人趕得幾乎一個不剩，見敏特還盯著主帳瞧，忙推了他一把：「去去去！別多管閒事！」
敏特深深看了他一眼，才轉身離開。即使尼克表現得再鎮定，那蒼白的臉色也泄露了他內心的恐懼。想到那個灰衣人曾說過，會教訓紫雅夫人，敏特心中猜到了那聲巨響的含義。
果然，第二天紫雅夫人對待埃斯帕羅的態度就改變了很多，不但恢復了最高級的待遇，還把手下最出色的女侍派了過去。一些女侍私下傳出風聲，說紫雅夫人現在脾氣很糟糕，動不動就發火，因為一點小事，就往平時十分寵愛的一個女侍頭上丟金制的果盤，把她的頭都磕破了，還不消氣，非要把她貶到妓館裡，讓她淪落為一晚八個銀幣的低等娼妓，不論她怎麼哀求都不肯饒恕。
女侍們為過去的同伴難過，敏特卻心下大怒。
這個所謂的紫雅夫人，也是歌女出身，如果不是爺爺，她也只是別人的玩物。爺爺給了她自由身，又間接資助她創立了自己的事業，完全改變了她的命運。可現在，她卻因為一點小事，傷害侮辱與她同樣出身的女人，難道她的道德心被狗吃了嗎？！一想到這樣的女人居然以爺爺的遺孀自居，敏特就覺得好像吞了只蒼蠅一樣噁心。
既然她是這樣的人，那他也不必顧忌了。
與路瑪的通信在弗里多的幫助下，順利進行著，他把在娛樂綠洲里打探到的消息傳出去，也收到了關於紫雅的情報。她似乎跟威士德的兩位地下勢力首領有矛盾，只是那兩位現在互相鬥著，還沒空處理她，但威士德官方已經在懷疑，她跟諾嘉的勢力有見不得光的關係，似乎打算派個人來調查。
敏特在考慮，要不要在背後推一把？不過弗里多卻傳來路瑪的指示，要他別節外生枝，先把自己的任務完成好再說。敏特只好暫時放過了。
又是一天夜裡，敏特再次爭取到了巡夜的機會。打發掉幾個醉鬼，他輕手輕腳地走回埃斯帕羅的帳篷附近，將自己隱藏在陰影中，小心探看。
晚飯後巡邏時，他意外發現，自從那晚發生了巨響後就蹤影全消的灰衣人，再度出現在埃斯帕羅的帳篷里，他絕不能再放過這次機會。
門帘一掀，埃斯帕羅的臉在火光中露出一半，環視一圈，又再縮回帳內，接著一個蒙著黑頭巾的男人走了出來，迅速消失在夜色中。敏特認出他正是灰衣人，忙悄悄跟了上去。