那個被稱作「霍總」的男人正是這家會所的老闆，四十歲上下的年紀，頭髮梳得油亮，見秋池走進來，他開門見山地問：「小秋啊，你跟樓下那兩個人認識？」
秋池不知道該怎麼回答。
想了想，才說：「算不上。」
姓霍的男人聞言笑了笑，捏起茶盤上的一隻小茶盞輕輕一晃：「既然認識那樣的人物，有困難就向他們開口嘛，何必來求我幫你跟周老闆搭線？」
「還好周老闆是個很大度的人，不然真的吵鬧起來，搞不好到時候連我也要丟了面子，」他仍然在笑，「你說是不是的？」
秋池聽出了他話里責備的意思，他低下眼：「對不起，我不知道……」
「好啦，」霍總打斷他，「我也是看你現在混成這樣子，真是很可憐的一個人，而且你這樣眼巴巴地跑過來求我，我總不能不幫你，是不是？到底以前你是在我手底下出的事情，這次我是真想拉你一把，但是你自己沒把握住，也是沒辦法的事情。」
秋池聽見他嘆了口氣：「把衣服換了，早點回去休息吧，這天也怪冷的。」
秋池知道他的意思是讓自己別再待在這裡礙眼了，離開包間後，秋池去衛生間裡把那套員工服換了下來，然後把衣服還了回去。
會所外風很大，秋池下意識地裹緊了身上那件略顯單薄的呢面夾克外套，這件衣服顯然並不符合今天的氣溫，但這件是他衣櫃裡唯一一件拿得出手的冬衣，也是他考上大學以後老媽買的他的第一件禮物，他每次都穿得很小心，所以到現在看起來還有些新樣子。
這地方實在太偏了，再加上這個時間點，公共運輸早就停運了，首都的物價一向高得驚人，打車的價格當然也不例外，更別說三更半夜從郊區打車回市區，秋池估計自己現在身上的錢就算加起來都不夠付車費的。
秋池低頭看了眼時間，呼出一口帶水霧的熱氣，心想只要再等幾個小時，天亮時大概就能等到最早的那班地鐵，早班時間可以提前跟領班請個病假，他難得缺勤，缺這一會兒大概還能求人家給通融通融。
於是他再度裹緊了外套，下定決心朝著地鐵口的方向走去。
夜裡風大，路上幾乎已經看不見行人了，就連過路的車輛都很少，好在城郊的公共設施保養得很不錯，一路上路燈都是好的。
秋池沿著人行道走，忽而看見前面不遠處的路燈下飄滾著落下來一把粉塵似的東西，緊接著又有一粒「粉塵」掉落在他肩膀上，他這才反應過來——
下雪了。
今年首都降水很少，初雪也很晚。
秋池開始感到了冷，他站在這場姍姍來遲的初雪之中，感覺自己抖得像是被風卷著在馬路上越滾越遠的一隻巨大的垃圾袋。
直到這時秋池才後知後覺地感到了幾分難堪與無措，他想起了傅向隅看自己的眼神，大概是認出他來了，也或許是為了還他那一夜的人情，因此順手「搭救」了他一把。
正當他站在原地發呆之時，身後忽然有兩盞車燈由遠及近地打在了他的身上。
秋池聽見車輪壓著柏油路面駛過的聲音，然後那兩盞明亮的車前燈照的自己的影子從高到矮、從細到胖。他以為這輛車會像之前那些過路的車一樣從他身邊匆匆駛過，可出乎意料的，這輛車竟在他身旁停了下來。