五月三十一日傍晚六点三十分，孟雨下班回家，洗澡。何樱从他的记事本里看到一条记录。六月一日星期二，五点，淮海中路星巴克，近太平洋百货。何樱当然记得，这一天是丈夫的生日，这条记录怎么看起来都不像是一个工作约会。当晚，何樱做了两份的菜，一份端上餐桌，一份放在冰箱里，反正孟雨从来不进厨房。
六月一日下午四点三十分，何樱说要提早回家买菜，给孟雨过生日。四点五十八分，当孟雨走出地铁，经过太平洋百货的玻璃橱窗，准时来到星巴克，何樱正在百货商店的玻璃幕墙里静静看着他。孟雨买了一份小杯的热摩卡，挤在底楼靠窗的小桌子前。不知怎的，十分钟过去了，他还是一个人坐在那里。
五点十二分，何樱给相隔仅五十米的孟雨打了一个电话：“老公，今天吃鱼还是吃肉?”
“嗯，还是吃鱼好了。昨天前天都是吃肉。”孟雨接起电话，心不在焉的样子。
“今天是你的生日，要不要我去学校把小雨接回来?他上礼拜就吵着要给爸爸过生日啦。对了，你想吃点什么好的?”何樱看着一块玻璃之隔的丈夫，语气欢欣，心里酸痛。
“不用啦，就跟平常一样吃可以了。我这么老了还过什么生日呀?”
就在这个时候，何樱望见有个女人正站在星巴克的楼梯口，身材修长，卷发及腰，身穿黑色紧身长裙，黑色的披肩，手里提着一个生日蛋糕的盒子，眼睛也望着孟雨的方向，脚下迟疑，像是要朝孟雨走去。她心里咯噔一声，后面跟着的一句话说慢了半刻。
本来她是想接下来对孟雨说：“如果工作不忙，今天就早点回家吧。”她是希望孟雨听了这一句，忽然回心转意，答一声“好”，推开咖啡杯站起来，就此离开此地往家里去。而她呢，也得真的去一次菜场，买点好菜。
她打这通电话，讲了前面一大堆，其实就是为了对他说这一句“早点回家”。可是她说慢了半刻，孟雨已经把电话挂了。
孟雨放下手机，从座位上站起来，朝背后看。楼梯口，一对金发男女端着咖啡在热烈交谈。他也恰好慢了半刻，所以没有看见任锦然站在那里。何樱在巴黎春天的位置，离星巴克的后门，也就是任锦然方才所站立的楼梯口，只有二十米的距离。手机挂了，她灵机一动，快步来到任锦然的身边，对着她轻声耳语了两句。