徐教授不等张如铁慢慢打开,自己径直走了过去,一把将张如铁推开,刷地一下铺开了红绸。
“这,这太暴力了吧,要是撕坏了可就遭了。”
北佬孙在一旁吐着舌头道。
“这是南宋血绸布,金线十二缕纹成的。它的质量,一般的氧化,根本就没事。”
徐教授看也没看北佬孙,它身后那个有些胖胖的助理就说道了。
“好家伙,这老教授都没发话,后边这助理都这么不得了,真是牛掰啊!”张如铁自顾自嘀咕道。
事实也是这样,唐宋的丝织业,已经达到了华夏纺织业的极高程度。当时纺织出来的少数丝织品,直接可以抵挡几百上千年的历史。
据说南宋定都临安,当时临安的第一宝刹灵隐寺,大雄宝殿里如来佛祖的袈裟,用的就是血绸布,听说那袈裟一直到近代民国才被人为损坏。
第543章 不是佛经,是一段祭文
也就是说,之前张如铁他们为了防止那块印有藏文经卷的血手绸布受到氧化腐蚀而做的这一切工作,其实都是多余的。
徐教授跟他那个助理一眼就看出了绸布的材质,这让张如铁心底暗自吃惊不小。好家伙,能够一眼看穿这里头玄机,还说是南宋遗留下来的血红绸,这也太不简单了。
这里的不简单,除了指两人的眼力跟专业程度外,另外还有更深一层的意思,那就是:如果连这块红绸布都不简单了,那里面的经文内容不是更牛掰。
张如铁这样想,其他人也是这样想,原来几个人还觉得这老爷子跟他身旁的助理不够给大家面子。但从小助理那个小小的一句话之后,场间所有人对他俩之前所犯下的不敬都算是一笔勾销了。
这就是牛掰之人带来的作用。
大家安静下来,徐教授跟他那名助理也算是真正进入到了翻译经卷内容的最佳状态上了。
别看那助理不过三十出头的样子,其实也是名校刚刚博士念完的研究僧。如果说的稍微远一点的话,吴帅喊他一声师兄弟也不算过分,因为这名助理是清大毕业的。
众所周知,华夏文明千年,虽然到了近现代有些衰弱,但它的底蕴是别国所少有的。
北华跟清大,既是承载华夏千年传承的最高学府,也是全华夏数一数二不相伯仲的资深名校。所以,吴帅跟他之间,隐约中,倒还真有一种师兄弟之情在里头。
这边吴帅在心底暗喜,那边那名助理是忙的焦头烂额。虽然两人都是藏文化方面的专业资深人士,但那经卷上的千八百来个字,倒还真是有些难为了这两位大师傅。
