說著他起身從一側的升降機處離開。
遙光便起身，在大廳內閒逛，看見一根細長的、懸浮在空中的金屬杆朝他飄來。
「我需要一名電子嚮導。」遙光朝它說。
「我不是機器人，」金屬杆答道，「你這樣很沒有禮貌……人類？」
遙光：「…………」
金屬杆發出電訊號，被遙光的翻譯器自動捕捉又翻譯出來。
「你沒有安裝U系統。」金屬杆繞著他轉圈，開始掃描遙光，「你帶著古老的、七千年前的翻譯器，目前只有幾個種族持有，喲，這個古董可以賣出一個好價錢，願意把它轉讓給我嗎？」
「呃，還是不了……」遙光意外地，第一次與感情如此充沛的外星人交談，「把它賣給你，我用什麼？」
金屬杆：「讓我猜猜，你是舊世界的人類？在你們地球人尚未開始進入宇宙前就沉睡了，最近才醒來？」
遙光有點冷汗，這傢伙怎麼這麼厲害？
「放心，我不會傷害你……」
這時候，龍驍回來了。
「餵。你做什麼？」龍驍擋在遙光面前。
「啊，龍大人，」金屬杆稍稍退後，說，「他是您的朋友嗎？」
龍驍抬起手，做了個「你給我當心點」的動作，伸手拉著遙光的手指，轉身離開。
「那根金屬杆……」
「鈦星人，」龍驍答道，「弧光鈦基生命體，喜歡打聽別人的私事，不用理它，跟我來。」
「去哪裡？」
龍驍沒有回答，他們搭乘升降機，從地面升上高空，速度越來越快，再平移，面前的透明防護門重重打開，把他們刷然拉到了一個溫室里。
溫室在整個探險家公會的最上層，四面流淌著瀑布，卻聽不見水聲，中央出現了一個樹樁，樹樁上出現了一團淡藍色的光，那是一隻生物……生物擁有諸多觸鬚，像個被放大了許多倍的、發光的鞭毛細胞，細胞中央有一個符號正在隱約變幻。
「這就是可汗，」龍驍朝遙光說道，「探險家公會的會長。」
遙光：「你好。」
遙光正在數這傢伙的觸鬚，在它的內部，符號開始變幻，翻譯器則傳出聲音：「你好，遙光。」
「這麼說話我想你也許不太習慣。」