熊老汉手忙脚乱地穿上救生衣跑出了甲板上。看到老汉跳入大海，第五潜入者也急忙穿上了救生衣。他伫立在疾驰的船板上，凝视黑暗的大海。警备艇已追到离他一百米的地方。
“命令‘日辰号’停止前进!‘日辰号’停止前进!违抗命令，我们将击沉你!重复一遍……”
“日辰号”置之不理，仍在全速前进。海面上探照灯光纵横交错，“日辰号”像一片树叶漂荡在海面上。
“命令‘日辰号’立即停止前进!否则我们将击沉你!”
第五潜入者牢牢地握住舵轮，直勾勾地凝视着前方。
警备艇开始进行威胁性的射击。可“日辰号”仍在划破黑暗向前疾驰，向着自己的归宿──夜幕的彼岸驰去。
逃亡中的“日辰号”在挣扎，跟踪追击的警备艇也在拼命。一个在跑，一个在追，不知过了多少时间。
“报告!前方出现了日本警备艇!”
“怎么?已经追出这么远?”
“是，我们已经追到公海了。”
站在秃子身旁的金刑警答道。
秃子舔了一下发干的嘴唇。他的正前方有一艘快艇由远而近。船头上飘扬的太阳旗依稀可见。
“来不及了。击沉‘日辰号’!”
轰——!
一声巨响震得海面泛起无数层波澜。
轰!轰!轰!炮声四起，震天动地。
疾驰中的“日辰号”上突然冒起了一团火光。迎着海风，火光直冲云宵。
站在快艇上的马仁茫然地望着海面上的熊熊大火。火光慢慢地沉了下去。
一个月后，马仁接到了一封发自瑞士的信件。信封的发信栏上署名“詹姆斯─米勒”。信的内容很简单：一是向马先生前一段时间的厚意表示感谢;二是要马仁替自己向熊老汉问个好。