回到京城之後，皇上龍顏大悅，不但在朝堂上誇讚了獨孤傲世，更是賞賜了黃金萬兩，朝臣們紛紛祝賀。
獨孤傲世只是淡淡的點點頭，沒有太多的表現，因為在別人眼中，他永遠都是冷漠平淡如水的攝政王，不會為任何人大喜大悲。他那發自內心的笑，只屬於夜千尋一人，他的溫柔也只給了她一人。
夜千尋回來後，立刻去見了父母，因為從他們這裡離開的，所以怕他們擔心，立刻來請罪。
「爹爹，娘親，對不起，都是尋兒不好，讓你們擔心了。」夜千尋來到父母面前，一臉自責的向母親道歉。
父親很寶貝這個女兒，捨不得有半句的責備，心疼道：「人平安回來就好，下次不可這般胡鬧了，若是你有事，讓爹爹娘親怎麼辦。」
夜千尋點點頭：「爹爹放心，尋兒以後不會了。」
母親是因為太疼愛女兒了，雖然捨不得責備，但是這次的事情她真是讓他們擔心壞了，所以還是要忍著心疼責備道：「你這孩子真是太胡鬧了，膽子越來越大了，川州那麼危險的地方，你也敢去，你還有什麼不敢的，已經嫁了人了，就是大人了，怎麼還這般的不懂事，你這樣做，別人會說爹爹和娘親沒有把你教好。若是你真的出了事，我們可怎麼向攝政王交代，你想急死爹爹和娘親是不是。」
見娘親生氣了，夜千尋立刻跑到母親身邊，挽起她的胳膊道：「娘親，你莫要生氣了，尋兒已經知道錯了，你可以狠狠的教訓尋兒一番，可千萬別生氣，若是娘親氣壞了身子，那可就是尋兒的罪過了，母親，你打我幾下吧！」