其實那尊玉觀音之所以會被夜千尋買走，全都是歡容設計的。
歡容出宮去找荷兒逛街，與她閒聊時說在玉房裡看到了一尊很漂亮的玉觀音，聽說那尊玉觀音很靈，可以保佑人平安順利，王妃娘娘平日裡總是會遇到危險，若是能有那尊玉觀音，說不定以後就不會有危險了。
荷兒很希望主子好，得知這件事後，立刻回去告訴了夜千尋。
夜千尋一聽玉房裡有一尊上等的玉觀音，立刻去看了，看到之後真的很喜歡，就買了下來，當時老闆說是給別人留的。
荷兒一聽不悅道：「我們攝政王妃看上了，你敢不賣。」
老闆一聽是攝政王妃，立刻買了。
夜千尋卻拒絕，說不能搶別人的東西。
老闆說那人並未付定金，都兩天了，也沒來買，想必是不要了。
於是夜千尋才買走了。
走出店之後，還把荷兒訓斥了一番，讓她以後不准再用她攝政王妃的頭銜嚇唬人。
不過荷兒卻沒有告訴夜千尋是歡容對她說玉房裡的這尊玉觀音。她覺得只要小姐喜歡就好，至於怎麼知道不重要。
夜千尋之所以會買下這個玉觀音，不是買給自己的，而是買來送給了嫂嫂。希望這尊玉觀音能保佑哥哥每次出征都能平安歸來，也希望哥哥和嫂嫂的感情早日開花結果。
晚上的宴會很熱鬧，皇室成員和大臣們紛紛帶著妻子女兒來參加為太后祝壽，紛紛送上了壽禮。