“你没有听清楚吗?好呀念几次都可以，你看清楚啊!”警视指着左边的照片，说：“这个是清原奈津美 ”然后指着那张照片右边的照片，说：“这是葛见百合子。”
纶太郎摇摇头，说：“名字念颠倒了。”
“你在说什么 ”警视生气地说。“我看过档案资料里的照片。虽然现在的发型和纪念册里的不一样，可是她们的脸并没有改变。因为我知道她们的长相，所以才能够立刻从纪念册里找到她们的照片。相信我的眼睛吧 ”
“可是，这里是这样写的呀!你看，从左边数来的第二个是葛见百合子，然后是清原奈律美，和爸爸说的顺序相反。”
“借我看看。”
警视不敢置信地抓着纪念册，仔细地看照片，甚至还拿出老花眼镜确认列在下面的那排名字。看过了之后，还是带着怀疑的语气喃喃地说：“真的耶太奇怪了，难道是我记错了吗?”
“怎么了?警视。”柏木已经讲完电话，正好在这个时候走过来。
警视面有难色地说：
“喂你们会不会把被害人与凶手的照片弄错了?”
“怎么可能?”
“那你看看这个。这是她们两个人高中毕业纪念册里的照片，你看得出谁是谁吗?”
警视让柏木看纪念册，但是用手遮住名字的部分。柏木很快看了照片一眼，毫不犹豫地指出两个人的照片，并且和警视一样，分别念出她们的名字。
“一目了然嘛我还记得她们的长相。”柏木的说法和警视刚才的说法一样。
“我也和你一样，可是名字相反了。”法月警视以不安的眼神看着柏木，然后放开遮着名字的手。
“真的耶 ”柏木皱起眉头。“会不会是纪念册上的名字印错了?”
“不，我不那么想。”纶太郎插嘴说。“请仔细看看名字的排列方式。这是依姓氏来排列的，按照日文的五十音，从左边开始的姓氏，第一个字发音分别是樫(KASHI)、葛(KATSU)、清(KI)、近(KO)、齐(SA)。不止这一页如此，这本纪念册的照片排列顺序不是用男女区分，而是以姓名的发音。也就是说，她们两个人的照片会摆在一起的原因，并不是她们的感情特别好，而是名字的发音接近的关系。在KI的前面，这本毕业纪念册既然是做成左翻的，所以葛见百合子的照片理所当然会在左边，也就是在清原奈津美的前面。所以说，印在这里的名字顺序应该是正确无误的。”
“没错!”柏木同意地说。“确实是那样。”
警视突然站起来，走出清原的房间。过没多久，他从百合子的房间拿出一本同样的毕业纪念册走回来。翻到三年E班的那一页，与奈津美的毕业纪念册对照之后，果然两本是一模一样的。