她已經好久沒有做陪同翻譯,在前公司歐明外貿時,是面向法方的交接和工作對接,沒有陪同翻譯的情況。
方才的會議很重要,是證實能力,給僱主留下紮實印象的重要考核。
林橙清問她怎麼樣,她輕描淡寫,「勉強正常發揮。」唯一的遺憾就是,在翻譯其中一句話時,文言文中有更好的表達,只是她沒想到。
在計程車上復盤時才恍然,可以換個更恰當的措辭。
林橙清俯身拿過她的茶杯為她倒水,「僱主怎麼樣,好相處嗎?」
姜今堯沉思半晌,搖頭。
林橙清擔憂的就是老闆不靠譜,她上一份工作才經歷不靠譜的上司,再來一個還得了。忙問:「人品不行,初次見面就給你下馬威?」
她誤會了,「不是,我是說暫時不知。僅一面,公事公辦,沒有私下相處,暫時不能評判。」但仔細想,對方的第一個眼神落過來時,皆是傲嬌與審視。
單是這一個行為就明了,對方不是隨和的人。
林橙清放下心來,「這份兼職的月薪兩萬打底,雖和在歐明差不大,但歐明是拿命換錢,不能比。所以我希望你不要錯過。就當掙快錢,沒人和錢過意不去。」
姜今堯在看到蘇岸揚之前,也是這麼想。但此刻,她動搖了,她不想看到他。
林橙清不知道她的心思,自顧自道:「先幹著,最近招考很多,萬一什麼時候上岸,鐵飯碗在手了,你也就可以完全擺爛了。」
服務員陸續上菜,姜今堯幫忙服務員擺弄碗碟,「不知道二十四小時待命有沒有時間複習。」
「只要你的意志堅決,吃些苦頭熬進體制內,總能擠出時間。我覺得你也挺適合鐵飯碗,不愛動,不喜歡未知事物,穩定對你來說確實是最好的選擇。」
姜今堯苦笑,「現在考編很難,隨緣。你也知道,不是我想考,只是家裡人的意願。」
「你叔叔最近給你的壓力很大?」姜今堯的家事,林橙清知道得不多,只知道她很小就雙親過世,後來被媽媽的好友領養。
「談不上,只是偶爾發一個招考連結,提醒我考試時間,查成績時間,以及某篇考公雞湯。」叔叔名為曾近鵬,高中化學老師,也是她高中三年的班主任。
十二歲那年她進了曾家,一直未改口,仍叫叔叔。無論稱呼什麼,曾近鵬都將她視如己出,所以才會一而再的關心她的前程。
「哎,這壓力我聽著都覺得大,我父母倒還好,沒逼我。不過各有各的苦,我媽逼我相親這件事,讓我有家不敢回。」
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (>.<)
<span>: ||
