老爺子除夕當天還能樂呵呵地上飯館聚餐，回家卻險些斷了呼吸。今天輸完化療藥就一直昏迷不醒，醫生嚴令禁止老爺子再離開醫院，他們原本看電影的計劃也就此作罷。
兩人下午先去醫院探望老爺子。
程羽綺第一次見褚晏清，嘴比腦子動得更快：「嫂子好。」
葉競遙茫然地看了看她，又看向程醒言，遲疑道：「姐夫好？」
程醒言尷尬得要當場打地洞：「你們都叫哥就行了！」
程羽綺福至心靈，連忙改口：「姐夫好。」
褚晏清倒比程醒言坦蕩多了，好像覺得這場面很有樂趣：「沒關係，你們叫什麼都一樣。」
「原諒我吧，都怪我誤導了葉競遙。我光記得我哥形容的理想型都是什麼可愛作精，我還以為……」程羽綺很不誠懇地道了個歉，又湊到程醒言耳邊損道，「不過呢，叫對了你倆都不會急，叫錯了他急了晚上只會找你麻煩，我也沒損失。」
程醒言譴責道：「他哪裡急了？我看他很爽啊。」
老爺子上午做完化療後一直沉睡，幾人除了等待，無事可做。
褚晏清和程羽綺大學都讀的經濟學方向，在走廊外聊得火熱，時不時傳來陣陣笑聲。兩人甚至能聊公司理財和微觀經濟學，褚晏清還給予了程羽綺一些就業建議，答應有機會可以幫忙推薦實習。
程醒言待在老爺子病床旁邊，幫忙盯輸液針和氧氣瓶。期間葉競遙交給他幾個毛線編織品，拿硫酸紙和透明自封袋層層包裹起來。女孩說是為了感謝他推薦的電影，所以給他家狗狗織了幾個保暖用的圍脖。
日暮時分，老爺子終於醒過來了。惡疾已蠶食乾淨老人面上的血色，如同窗外的夜幕已蠶食乾淨太陽光照，僅留一抹月色支撐。老爺子費力抬起眼皮，試圖用渾濁發灰的瞳仁看清楚褚晏清的樣貌，當發覺自己無法做到，也點頭表示了禮貌。
程醒言連忙介紹：「爺爺，這是我……男朋友，您就叫他小褚吧。我們在一起很久了，早就應該帶給您看看。」
老爺子格外珍惜每天清醒的時刻，沒讓任何無意義的問題擠占時間，一直努力吞吐著想要交代的話：「好。希望你們年輕人相互關心，相互幫助，相互理解。你們工作上的事自己都能把握好，就不用我這老頭子操心啦，但也要注意身體，別累著自己。」
老爺子很快再次睡過去了。——不論同誰告別後，生活總要繼續走下去。