送完酒回來時霍湘抽完煙了，捧著一個復古的保溫杯在喝水，陶權等他喉結停止鼓動，說道：「我就是看超哥朋友圈在招人，尋思著回來幫幾天，應該沒影響你吧？」
「沒有，」霍湘說，「但我很奇怪啊，你不忙嗎，聽陸超說你出道了，叫什麼來著，F1VE？」
陶權說：「對的霍老師，我不忙，剛巡演完。」
「巡演啊……」霍湘重複道，「感覺咋樣？」
「挺好的霍老師，」陶權說，說完又立馬改口，「……霍哥。」
「叫我沃茲。」霍湘脫口而出。
陶權面展疑色，很快反應過來他在說什麼，隔著口罩笑了一聲。
接下來就不怎麼忙了，霍湘坐到吧椅上敲電腦，給接下來的經營做規劃，臉始終被屏幕的白光籠罩著。
而陶權來回進出吧檯，基本都是給客人添水加小吃，沒什麼能可幫的。
「陶掌柜，我能再喝一杯嗎？」卡座那邊傳來娟姐的央求。
霍湘打字的手頓了下，不知道是不是錯覺，大家貌似都挺怕陶權的？
回頭望向卡座，正好陶權也轉身看著他，用眼神在跟他確認還能不能給娟姐再來一杯。
霍湘點了點頭，轉身繼續寫策劃案，一家酒館唯一能滿足的願望就是酒精。
夜晚過去得很快，三馳一口氣唱到了凌晨1點，吊頂的迪斯科隨之熄滅，新老客人陸續到吧檯找陶權買單，而卡座的娟姐又喝大了。
陶權聽到娟姐罵罵咧咧的聲音，放下擦拭的杯子準備過去，卻被霍湘攔下：「讓她醒醒酒吧，一會兒我送她回去。」
陶權嗯了一聲，原地退回吧檯，重新將潔白的口布塞進威士忌杯，來迴轉動。
約莫過了十來分鐘，門口風鈴忽然響起。
一個中年男人氣勢洶洶衝進來，忽略吧檯的兩個掌柜，徑直走向卡座，與此同時娟姐的小姐妹下意識抱著海盜往旁邊挪了一個身位。
「死娘們兒！趕緊起來！丟人現眼！」
霍湘和陶權同時起身來到卡座。
娟姐喝大了沒聽見，以一種扭曲的姿勢躺在沙發上，男人見她沒反應，二話不說往沙發上踹了幾腳，發出沉悶的動靜。
陶權嘖了一聲，男人假裝沒聽見，彎身去把娟姐扶起來。
然而起身時被海盜跘了一腳，險些摔倒。
「你這傻逼！」男人朝海盜吼著，並側腿對海盜猛蹬一腳，海盜當即爆發嗚嗚的吃痛喊聲。
「你丫再踹一個試試？」陶權緊跟著喊道。
男人轉頭，用一種極其不友善的眼神瞥了陶權一眼，也不回應，搶步走了。
陶權想追，霍湘見人已經出去了就伸手扯著陶權圍裙系帶讓他回來，再拍拍肩膀示意他別生氣了。