紀冠城定住，如夢初醒：「壞了！我給忘了！」他不常喝酒，從飯館出來之後下意識地要去取車，一路上和欒彰聊天把常識都拋在了腦後。還好欒彰提醒了他，不至於犯下錯誤。
兩人已經快要走到公司，紀冠城卻失去了回去的意義，但到都到了，他乾脆問欒彰還要處理什麼工作，有沒有什麼他能幫忙的。
「也沒有什麼，但可能會弄得很晚，你也幫不上我什麼忙，還是回去吧。」欒彰就是為了跟紀冠城走這一段才編的瞎話，怎麼可能真的有工作？
「……我真的那麼廢物嗎？」
「沒有，在我心底里，你一直都是一個很優秀的人。我希望你能在EVO有所建樹，實現自己的人生理想。這話可能工作場合里沒什麼機會講，如果你覺得突然聽到很奇怪，就當是我不勝酒力吧。」欒彰說罷見紀冠城眼睛都亮了起來，不想聽紀冠城的熱血宣言和對工作的各種問題，自己打斷自己接茬說：「我看你給大家都準備了禮物。」他伸手，「我的呢？」
紀冠城一怔，趕忙掏向背包：「不好意思我忘記拿給你了！」
第8章
他送給欒彰的不是什麼貴重物品，是一張薄薄的紙片。欒彰接過來借著路燈細看，是一張特種紙做的藏書票，紙張泛黃，看上去有些年頭。上面是版畫刻印的歐式裝潢的房間，畫面中一個婦人將一個小女孩擁在懷裡，旁邊則是三個身著西裝的男人。
「我周末去跑山回來的路上看到有人在擺攤賣舊書，在裡面淘到了這張四十年前的藏書票。你的AI不是叫諾伯里嗎？」紀冠城有些不太好意思地說，「我是在內網上看到的，如果你覺得我這樣有些冒犯的話……」
欒彰本是端看紀冠城，轉而微笑，用溫和的口吻說道：「沒有。」
他的心裡卻在驚訝之餘有一些不悅。
「諾伯里」對一般人來說是一個毫無意義的名詞，但對於福爾摩斯小說的讀者來說是一個頗具意義的詞彙。《黃面人》並不是一個構思多麼巧妙的故事，甚至在福爾摩斯眾多故事中堪稱無聊。然而，這個短篇貢獻了福爾摩斯少有的全盤推理錯誤的劇情，以至於故事的結局，這位偉大的偵探反思了自己的錯誤，鄭重地對他的好友華生說，若對方覺得他對於自己的能力過於自信，或在辦案時不夠認真，那麼就在他的耳邊輕輕說一聲「諾伯里」，他一定會感激不盡。
拿破崙的滑鐵盧，福爾摩斯的諾伯里。
欒彰以這個暗號來命名自己的AI，其心思可見一斑。暗號的解讀就擺在書上，對於書迷來說不是什麼秘密，但對於一般人而言確實難以聯想。欒彰從未在紀冠城的任何一條信息中看到過關於「推理」的字眼，那麼就只有一種可能性，紀冠城認真地查過。
不論是出於對前輩的好奇心還是什麼別的理由，這帶給欒彰的感覺並不好，他不喜歡自己的研究對象反過來研究自己，而紀冠城的心思太細對他而言不是好事。