在双头影响下的躯体静了下来。
“哎呀，真好玩！”古奇克制地欢呼着，它那勺子形状的海狸尾巴拍打着地面，“还有这样的事。”
“牛皮大王，”布利低声说道，“这种事也值得一提。”
古奇露出了它那巨大的啮齿。
“安静，”罗丹制止了这场刚刚兴起的讨论，“乌力尤，您看到了什么？”
“一个行星的月牙状已清晰可见了。我们马上要到了。”
罗丹无语地抓起他那把脉冲辐射枪。他们已经把轻便的手枪都留下了，因为它们不包括在装备之中，阿尔孔的飞船上有最新式的武器。
“对于近战来说有点太危险，”罗丹带着一种令人不快的微笑喃喃自语着，“噢，我们到了。”
运转着的磁场投影仪沉闷的隆隆声震动着机体，已听得见轰鸣声和嘈杂声。这架小型飞艇已高速进入一个天体的大气层中。
几秒钟后，所有的荧光屏都打开了，士兵们都围了过来。“现在允许你们参观阿尔孔３号，”托拉解释道，“我正与那个伟大的协调人联系，他对你们表示欢迎，完毕。”
只有遥远地方的图像停留在屏幕上。士兵们惊愕地互相注视着，现在他们也知道了，在这个为战争服务的星球上，机器人脑是怎样称呼自己的。
“伟大的协调人，怎么是这样的名字？”罗丹愣住了，“嗯！这家伙是否有什么野心？安静，别讨论了，你们看，万能的上帝……”
罗丹自己中断了自己的话，不知所措地盯着屏幕。在下落着的飞艇下面，从未有过的风景一闪而过。工厂一个挨着一个，一个发电厂紧跟着另一个发电厂。哪里都看不见一棵植物，哪儿都见不到一块可以称之为“山脉”的凸起的土地。
这是一块似乎完全由钢、塑料和其他合成物质组成的一马平川。只有那原来的海还得以保留着。
在阿尔孔３号上，仅制造宇宙飞船的造船厂就有２５０００多个。这个星球是专为制造航天舰队而保留的，在这里造船厂就像一个挨着一个的大城市。
只有那无数的太空港及其巨大的无线电通讯中心才使得这片在技术上登峰造极的景色变得生动起来。可以断定，阿尔空３号的地下也大部分被掏空。宇宙飞船工业的重要组成部分，即其中的发动机组装工厂，就位于地下达５０００米处。
在有些地方突然会冒出些荧光闪闪的半球形巨大能伞。阿尔孔３号比地球略大些，它的平均重力为１．３ｇ
在那些太空港上，云集着由最小到最大的所有球形体飞船。这里集中着一支巨大的舰队。