罗丹的舰队越过第四颗行星的轨道，以光速接近预计跃迁点。
“星尘２号”的两翼是“泰拉号”和“琴图里奥号”重巡天舰，“太阳系号”和布利驾驶的缴获的跳跃人战列舰紧随其后，与他们保持着约十万分之一光秒的距离。
在“星尘２号”的指挥中心，除罗丹之外，还有一个人在场：下士哈恩纳汉。
第四颗行星从左侧飞速地掠过，众多的卫星像一颗颗微弱的小光亮点。谁也说不清，哪一颗是哈恩纳汉曾着陆过的星星。
罗丹对此没有任何怀疑。他问道：“您看到的球体，它的传心距离能有多远？”
“它说过，至少两百光年”。
“真是奇怪，”罗丹想着心事，“人们一向认为，传心术就其距离来说是无限度的，而事实并非如此。连马歇尔都无法从这儿与地球联系，更何况两百光年的距离……”
这时他感觉到，仿佛有一只柔软的手在他头上轻轻抚摩。一些陌生的思想涌进他的脑海，并排挤着他自己的思维。罗丹迅速地意识到，这正是他的歼击机飞行员所遇到的。
那个不可思议的球体生物正在与他联系。
你现在相信了吧，佩利·罗丹？他和你讲过我在等待着你吗？不，你先回地球去，这很重要。但是不要忘记我。佩利·罗丹，即使你是长生不老的。我会等着你——如果需要的话，我会等很长时间的。
“你是谁？”罗丹问道。
哈恩纳汉和罗丹一样“感觉到”了它轻松愉快的微笑。
你们的人民充满了好奇心——好奇心是推动你们文明进步的动力。我相信，总有一天，这种好奇心会把你带到我这儿，到那时再见吧。好好地活者，佩利·罗丹。非常感谢……
罗丹愣住了：“感谢？感谢什么？”
罗丹的脑海再次出现笑声。感谢你们，让我从你们的飞船上吸取了能量。不过，我吸取的并不多。对于远距离的飞行来说，这点儿能量远远不够。但是我相信，你可以很清楚听到我的声音，以后你还会听到的。祝你幸福——也祝泰拉（地球）幸福。
第四颗行星和它的卫星们被远远地甩在了后面。
“我应该怎样称呼你？”罗丹问道。
没有回答。罕见的智慧生物保持着沉默。罗丹又试探了一次，仍没有回音。他看着哈恩纳汉。
“您的意见呢，下士。告诉我你的真实想法。这是个什么样子的生物？它确实是活着的吗？它是一种能量，还是一种精神？小伙子，你居然亲眼看见过！您意识到这里面的危险吗？”