他们很快就察觉到了一些东西，一个机器人报告道：“船上的人都病了。”
“病了？”他反问道，并抬头去看在船上晃来晃去的水手，“得的是什么病？这种病叫什么名字？”
“我们识别不出来。”机器人回答。
没有人能够说格尔拉普是个胆小鬼。他带好了能射武器，爬上船舷，亲自检查这条特殊的帆船。他那象征种族特色的红络腮胡子因情绪亢奋而有些发抖。
作战型机器人无所事事地站在一旁，他们没有发现反抗的迹象，只得消极等待。
当格尔拉普看到水手们脸上的红斑时，不禁大吃一惊。跳跃人的医学虽然很先进，但他们内心深处仍然很惧怕任何一种不知名的疾病。因为过去已经多次发生过这样的事情：当他们在一个陌生的星球上着陆时，受到某种病菌的感染，他们的肌体对此完全没有抵抗力，还没等银河系的医学家们研究出抗病菌的药物，整个氏族已经灭亡了。
在戈斯楚尔行星上还没有过不知名的疾病——至少到今天还没有。
站在舵手位置上的那个人松开了舵把，向站在船舷栏杆旁一动不动的格尔拉普走来，格尔拉普好像突然间不会动了。
“出了，出了什么事了？”跳跃人看到他的红斑时不知所措地问道，“你们生病了吗？”
船长略微考虑了一会儿，看来虽然丧失了记忆力，他还是能够听懂天神的话。他不知道怎样回答才合适，也不愿再伤脑筋了。
“一种瘟疫，”他慢腾腾地说，“它在两天前暴发，现在船上没有一个健康的人。”
“死人了吗？”
“没有。看样子这种病死不了人。”
格尔拉普心里松了一口气，也许这只是一种无危险的传染病，仅此而已。“这艘船的目的港叫什么？”
船长耸了耸肩膀：“我不知道。”
“你不知道？你起码应该知道你的任务是什么。”
“也许我曾经知道，但现在忘记了。我们把什么都忘掉了，瘟疫夺走了我们的记忆力。我只知道我是这条船的船长，八天前苏醒的。”
“苏醒？”
“是的，就像是从一场梦中醒来，梦里发生过的事情都被遗忘，只能回忆起一点点。我现在甚至不知道我叫什么名字。现在船上的人没有一个知道自己的名字。”