好了，总统道，事情全来了。下一步就是全世界都会知道这桩事，我可以把这个情况推迟几个礼拜，甚至几个月，但不可能阻止它。
我感激不尽，总统。因为;
闭嘴，耐夫豪森。我不想听任何演说，我想问你要一样东西，就是一个解释：把麻醉药和自由恋爱什么的混起来，到底是怎么回事？
噢，耐夫豪森接口道：您是指从‘宪法号发来的最新消息。是的，总统先生，我已经发去了一道措辞严厉的命令。因为通信间期的关系，几个月以后他们才会收到。但是我向您保证，这种情况都会纠正过来的。
总统冷冷地回道：我也不想要什么保证，你看不看电视？不是什么‘我爱露茜，也不是球赛，我指的新闻。你知不知道这个国家现在搞成怎样一副形象了？1932年的奖金游行、1967年的种族暴乱;它们都没什么。当初，我们可以出动国民警卫队来平定动乱。上周，我不得不出动军队来对付三个连的卫队。再来一个丑闻，我们就完了，耐夫豪森，而这个丑闻大得可以。
目的自然无可非议;
你的目的可能如此，我的也可能是。或者，我试着告诉自已说，我这么做是为了科学的利益，而不是为了永垂不朽，让后人从历史书上知道我是做出重大突破的总统。但是你在‘宪法号上的朋友抱的什么目的？我赞成8个人为科学而献身，耐夫豪森，我可没有赞成过从国家口袋里掏出400亿美元来给你的8位小朋友搞10年的乱交和毒品。
总统先生，我向您保证，这个阶段只是暂时的，我已经指示他们予以改正。
如果他们不改正，你拿他们怎么办？这位从不吸烟的总统现在却剥出一支雪茄，咬掉烟头，点燃。他说：我本不该让你说服我采纳这个项目，现在说太晚了。所以我能说的只是，你必须在盖子炸开以前把这个骗局的结果拿出来，否则我再也不是总统了，而我也怀疑你能否保得住性命。