這所宅邸比不上在京城的伯爵府，但在杭州這裡也算不小了。前任主人走的時候，把細軟帶得差不多了，丟下了些粗笨的家什。因是被革職的，也就沒心思收拾，四下里亂七八糟。三月里石文炳的任命就下來了，他又是辦京中手續，又是趕路，這都五月末了，南方夏天濕熱又適應植物生長，這屋子還真荒得可以。
石琳作為布政使就在杭州城內，與妻子商量了之後，就提前打發人來稍作整理，這才勉qiáng能看。家俱擺設就不好越俎代皰，也不知道人家喜好，只作了最簡單的、能保證生活的處理而已。
嬤嬤解釋完，又說：“我們太太叫小的對大奶奶道惱，倉促之間也不知道您和大爺有什麼喜好，只好這麼簡陋著來了。好在杭州這裡雖比不上天子倒下，倒也算繁華，有什麼要添置的，也是尋常的事兒。只是這裡沒炕，冬天的時候怕是冷……”？
原來，華善府里和石琳府里的輩份職稱有點兒不一樣。石琳家裡自己是老爺，妻子就是太太，他侄子石文炳在他們家僕人嘴裡就是爺，西魯特氏就是奶奶。但在石文炳這裡，華善已經是老太爺了……
真是件繞口的事兒。得，先安頓下來，明天慢慢改吧。
當下西魯特氏又命給婦人打賞，一面派了自己這裡的嬤嬤隨她去石琳那裡見石琳的夫人，言明：“一路奔波，蓬頭垢面，拜見叔母實在不恭敬。明天必帶著叔母的侄孫女兒去磕頭。”
————————————————————————————————————————
打發走了人，這才開始布置家裡。因為已經打掃得差不多了，現在只是上細的功夫，倒也不用很費事，當下分配屋子。這所房子前後三進，最前邊是正廳，石文炳見客、飲宴的地方。布置出他的外書房，又在左右的院落里僻出了男客住宿以及江先生及幕僚等人的住處。第二進是石文炳的獨立臥房，有他的內書房，這裡就不是外客能隨便進的了。
再過一道垂花門就是正經內院兒，女眷們的天下了。這裡地方不小，淑嫻又已經大了，就單給了她在個小院兒，就在西魯特氏正房院子的旁邊。西魯特氏看看淑嘉，想了一下，就也給了她一個小院和，與淑嫻的院子一前一後，都在東邊。
西魯特氏又命把西邊的兩個院落劃作客房，先鎖著，過兩天再收拾。後面還有個花園，也先鎖著，且把住的地方收拾出來再說。又檢查了庫房的門鎖牆地，派人看了馬圈是否牢固等，把東西一件一件放進去。三個姨娘就跟著西魯特氏住在一個院子裡，她們住在廂房。丫環、嬤嬤們散在後罩房裡住宿舍。
這些布置完了，西魯特氏發話了：“叫幾個小子把大件兒的往你們院子裡搬著，隨身的東西叫丫頭們拿好。嬤嬤們看好了姑娘，丫頭們不許四下亂走，等小子們退出去了再走動。”
淑嘉的院子不算小，也有兩側廂房，院子四周種了些竹子，看著很雅致。
驚喜的是還有個小廚房，只是荒著沒用，淑嘉已經打上了它的主意，但是考慮到自己的年齡，覺得要延後討要，還要尋個適當的機會才好。（ròu：你做夢！我不會把它給你的！）她的正房是三間，頗為寬敞，烏雅嬤嬤指揮著小廝往裡面搬東西。東西也不算多，淑嘉的也就是幾隻箱子放著衣服、鋪蓋、書籍等物，都上了鎖，鑰匙在尹嬤嬤那裡。又有兩個婆子抬著一隻小箱子，淑嘉見過，那箱子裡放了她歷年從長輩那裡得的貴重飾品。淑嘉也有月錢，只是數目不清，在尹嬤嬤那裡收著，她親自捧著那隻小匣子。
丫環們的東西就是各人一個大包袱，一個鋪蓋捲兒，包袱自己抱著，鋪蓋是一總送進來的，都堆到了廂房裡。
一時小廝們退了出去，這裡面才行動起來。
當然是先收拾小姐住的地方了。四下有些亂，烏雅嬤嬤唯恐淑嘉磕碰到了，qiáng烈要求她不要跟著看。淑嘉道：“素吾住滴地方，吾得看可。”（漏風，依舊漏風）烏雅嬤嬤頓了一下兒道：“姑娘想布置成什麼樣兒，只管叫奴才們去辦。”
淑嘉道：“看看船在哪頭兒，吾住東頭兒，把西裡間布置成書房，把我的書擱那兒。正堂里隨你們，睡房裡東西不要多，太多了悶得慌。衣裳擺開了抖抖。太陽落山還早，先把鋪蓋給曬了。這是濕氣重，鋪蓋要勤曬。做針線的家什，先攏出來擱在一邊兒……”（ròu：我寫囧了，於是，其實她是漏風的，只是我給翻譯了。）
烏雅嬤嬤：……姑娘，繡房呢？
回頭一看，一院兒的老少女人頗有點兒目瞪口呆。知道二姑娘聰明，學東西從來不用催的，沒有小孩兒的那種不定xing，沒想到這樣有主見。（ròu：丫頭你bào露了，咱不能因為有了自己的房就得瑟了啊。理解理解，理解連所有權只有70年的一堆磚頭都沒有人的興奮。）
烏雅嬤嬤眯了眯眼，馬上就恢復了正常：“都看著做什麼？沒聽到姑娘吩咐了麼？”
仿佛按著了開關，滿院的人動了起來。
搬家的行李本就少，鋪蓋被支了根竹竿兒晾了起來，家具重新擦過。拜杭州天氣所賜，天熱，gān得也快，一切都很清慡。三間房子都比較寬敞，用隔扇門隔開的，中間算是客廳，家具也簡單，還樹著兩枝燈架放著燈籠。
東裡間就是臥房，北面是chuáng，南邊窗下有邊小案，旁設兩張椅子，上面擺著茶具。細竹編的蓆子鋪到了架子chuáng上，蠶沙枕頭、綢面被子從竹竿兒上扯下來擺好。叔祖母考慮周到，chuáng上已經配了帳子，還意思意思地掛了兩隻香囊。