如果他們在外面得到一點好處，肯定回家會跟大人說的，而三叔家的幾個孩子你給他們任何好處，他們回家去絕計不會跟三叔三嬸提起一個字。
而妯娌間的關係又是那麼微妙。
林翠兒可不願意把糖給了三叔家的幾個孩子吃了，到頭來三嬸還要逢人就說她們從城裡回來連顆糖都沒給她的孩子帶，那可太委屈了！
於是只讓每個弟弟和妹妹拿一顆糖，又讓三個哥哥也一人拿一顆糖，準備剩下的糖交給大媽和三嬸一人一包，讓她們心中有數，她買糖大家吃了的。
到底是做哥哥的人，林少海幾個都擺擺手：“我們不吃，留給你們吃吧。”
林翠兒也沒跟他們客氣，把糖收好，又在供銷社裡逛了逛，買了幾樣綿軟的點心。
三叔家的幾個弟弟和妹妹又撲過來要。
林翠兒躲開那幾隻餵不飽的小饞貓：“這幾樣點心是我媽媽特意叮囑我要買給爺爺奶奶吃的，你們不能吃！”
其實給爺爺奶奶買點心是林翠兒臨時起的意，但是她特意把這個功勞安在王玉芝頭上，既有緩和關係的意思，更有打臉的意思。
老太太不是總看不慣翠兒的媽嗎，可是人家以德報怨，你這老臉該往哪裡放？
並且老爺子收到這些點心肯定會覺得自己的二媳婦為人還是不錯的，會更加壓制老太太，不許她瞎鬧騰！
林翠兒買了東西就要回去，可是林青兒他們都圍著看轉糖和捏麵人看得津津有味，不肯回去。
林翠兒就一個人回去，林少江心比較細，不論做什麼事面面俱到，見林翠兒要走，叮囑她在路上一定要注意安全。
林翠兒回到林家大宅子時，院子裡安安靜靜的。
她腳上穿的是王玉芝手工做的棉鞋，所以走起路來基本上沒什麼聲音。
大冬天的，怕寒風吹進屋裡冷，所以大門都是虛掩的。
林翠兒才走到大門前，就聽見裡面傳來人語聲，是大媽桂花的聲音：“玉芝去了城裡這才幾年，一點鄉下人的影子都沒了！她手上的那塊表是翠兒給她買的，咱就不提了，看她身上那穿戴，又是呢子短大衣，又是羊毛圍巾，又是滌卡褲子！
還有青兒，才多大的孩子，身上也是穿著呢子大衣，打扮的像個資本家小姐似的，咱們這裡的小媳婦都沒她穿的好！只怕建國兄弟賺的幾個錢不夠她娘兒兩個打扮和翠兒媽補貼娘家的！”
屋內一陣沉悶。
片刻之後，老爺子開口了：“再怎麼說老二家現在一家大小全都住在城裡，過年難得回來一趟，穿得破破爛爛的，叫鄉親們看了還以為老二一家在城裡混得不好，他們穿戴得好也是給咱們林家臉上爭光！”