过了凌晨，七八名医生一起出来，同时里面传话，让夜寒时和朱玲玲带涵涵进去。朱玲玲预感不好，跨进内屋，围在床前的人散开一条路，老爷子坐在床上，精神倒有几分恢复，好像这几天的病倒都只是一场梦似的，老管家为他披上大衣，老爷子笑笑说：“把我的笔砚拿来。”
很快有佣人取过来，床上支起一块板，把雪白的宣纸铺上，老爷子为小狼毫蘸上墨，挥挥洒洒地写下两个字。
昭离。
老爷子伸手将涵涵招到床边，将那张纸递给他，神色也并没有什么不同，一贯淡淡的语气：“喏，拿去吧。”
涵涵抱着那张纸，懵懵懂懂。
老爷子萎缩了的手像是已经没了力气，伸出来颤颤巍巍的，摸一摸曾孙儿的头，便缩了回去，朝朱玲玲说：“孙媳妇，带孩子出去玩罢。”
满屋子的人都把目光转向朱玲玲，老人家在众多族人面前点明了她的身份，朱玲玲眼圈有些发红，低头道：“是。”
朱玲玲带着涵涵出去，很快，大家都出来了，只剩下夜寒时在里面。
外屋里没有人说话，充满了悲伤的意味，朱玲玲心里窒得难受，一回头，正看见小叔公凹陷的眼睛里慢慢沁出泪水来。
他们在外屋等到三点，朱玲玲把涵涵裹成蚕蛹，放在藤椅里，请仆人照看，然后自己走到里屋门口，低声询问旁边的仆人情况怎么样了，老泪纵横的老管家却走了过来，请她进去。
朱玲玲走进去，灯关了，屋内很黑，只有一支蜡烛立在床头边静静地燃烧，微弱的火光中，她看见床上平躺的老爷子紧闭的眼，和坐在床前踏板上一动不动的夜寒时。
朱玲玲心里一震，慢慢走过去，跪在夜寒时旁边，还好，她听到了老人平稳的呼吸。
她松了口气，靠着床边轻手轻脚坐下，屁股挨到木板的那一瞬，一只手伸过来。
夜寒时抱住了她。
朱玲玲先是一惊，然后放松下来，调整了姿势面向他，继而他整个人都压过来，脸埋在她的肩窝处。
夜太漫长了，一分一秒都是煎熬，他们静静听着窗外一点点加大的雨声，慢慢掩盖掉老人愈发微弱的气息，可他们什么都做不了，只能旁观最后的生命像沙漏里的细沙一样渐渐流逝，在这个雨夜，他们咬咬牙，彼此抱得更紧。