你在说啥？
楚唯溟思忖了一下， 开口问道：“可以把卡片给我们看看吗？知名度不是特别广的文言文的话，只靠耳朵来听不太清楚究竟是什么意思， 需要看一下字怎么写。”
“好的！”蹦蹦马上把卡片交给了楚唯溟。
楚唯溟仔仔细细看过之后，又把这张卡片交给了其他人传阅。
等到全部八位嘉宾都看过了这张卡片上面究竟写了什么东西，现场再次陷入了一片沉默。
“我的语文知识，”付明轩的表情有些沉痛，“已经在当年高考完毕之后全部都还给语文老师了……我看不懂这段话。”
上官可欣也在一旁默默地点了点头，心道要不是主持人念了一遍，她连“錮”和“郄”还有“椁”的读音都不知道是什么。
不过这话不太好拿到明面上来说，就算现在其实大部分人都压根不认得这几个字， 文盲这个人设属性要是安在她头上绝对不是什么好事。
“我倒是差不多知道这段话是什么意思……”夏犹清摇了摇头， “可是这段话跟海岛寻宝的线索有什么关系啊？我想不通。”
卡片现在就在夏犹清的手里， 夏犹清看着上面的字， 给其他嘉宾以及广大观众翻译了一下：“如果里面有了能够引发人们贪欲的东西，即便是把整座南山封闭起来当做棺材，也还是会有缝隙的；如果里面没有能够引发人们贪欲的东西，即便是没有石头做的棺材，又有什么好忧虑的呢！”
付明轩：“……这是在说盗墓吗？”
怎么棺材过来贪欲过去的。
“是有这个意思。”楚唯溟说，“这段话应该是出自《史记》，说这段话的人是张释之。当时张释之跟随汉文帝去往霸陵，也就是汉文帝去世后的陵墓，汉文帝心生感慨，张释之才说了这样一段话。”
【说把知识都还给了老师的小明超可爱的！】【新的表情包！我jio得这个表情包会很好用！】【是真的，高考的时候差不多就是我的知识巅峰了，后来上了大学就在咸鱼的道路上面一去不复返＿（：з」∠）＿】【夏夏好厉害，我还专门去查了一下这段话是什么意思，夏夏翻译得特别好！】【楚影帝就是博学聪明，居然能记得这么清楚！】【汉文帝我听着还比较耳熟，是当初汉朝文景之治的那个汉文帝吧？可是张释之又是谁……】【感觉自己是个文盲系列……】
柳语颦着眉思索着，她能大概看出来这段话是什么意思，但是没有夏犹清知道得那么明白，也压根不清楚楚唯溟说的出处和前因后果。
“要让我们在海岛上寻宝，宝藏肯定就在这座海岛上……”柳语试探着说出自己的猜想，“这话里面有一个代表方位的词，‘虽錮南山’的‘南’，有没有可能是让我们去海岛的南边找？”