尤童跟著點頭，很禮貌的沒有打斷。
意識到自己有些跑題，褚瑞連忙拉回話題，「其實呢，我堅持約你線下見面，是因為我們對帕克老師提出的條件，還是會有些顧慮，我社有很多熟識的合作譯者，其中不乏對《圖釘》有濃厚興趣的，但為了拿到版權……」
她不提顧慮，尤童反而一直提心弔膽，見人說了，還鬆了口氣，「我明白的。」
褚瑞又笑了笑，「我們以其他譯者的工作經驗為基礎，計劃了工作時間，為期三個半月，對此，你覺得有困難嗎？」
討論到時間限制，尤童更真切地感受到了那種壓力，比自己被持懷疑的態度的感受更明顯。
三個半月，其實比尤童預想中還寬鬆一些。這些天他想了很多，也想通了，他有朋友的支持，專業過硬，也真的熱愛，他不該再畏手畏腳。
於是他篤定回答，「沒有。」
褚瑞似乎也鬆了口氣，端起橙汁，喝了第一口，「你辭掉工作，是有什麼打算嗎？」
借著這個話題，兩人閒聊片刻，尤童這才得知，褚瑞竟是他的同校學姐，大了三屆，俄語專業，畢業後輾轉從事了出版行業。
褚瑞一直很溫和，有著這個年紀少有的從容，經過閒聊，她對尤童的印象好像不錯，「那之後呢，有什麼打算，想要留在北京嗎。」見尤童抿唇遲疑，她又問道，「你對出版社的工作感興趣嗎。」
尤童被這個問題問得愣住。
褚瑞解釋，「我們今年的招新已經結束，但編輯職位還有空缺，你應該也知道，近年來出版業不景氣，年輕人不感興趣，工資也不算高，人不能永遠為愛發電……」她說得一陣感慨，過後再次問道，「所以，你感興趣嗎？」
「感興趣，非常感興趣！」尤童幾乎即刻就點了頭，短短几天，機會接二連三地砸下來，讓他發懵。他壓抑著激動，眼睛卻控制不住眨動。
褚瑞笑笑，「那你可以在《圖釘》完成後來找我，到時我們再詳談。」
尤童也笑起來，「好的，我沒有問題。」
之後，兩人敲定了起止時間，又聊了一會兒，關於出版社的工作和其它相關趣事。
褚瑞接下來還有工作，離開時將她拎著的帆布袋送給了尤童，裡面是幾本她們出版社出版的書。
褚瑞走了，尤童獨自坐在窗邊，慢慢喝光橙汁。然後他從袋子裡拿出本書，盯著封面，嘴角是抑制不住的開心，他覺得有些不真實，在三個月前，他絕不會相信會有這樣的發展。
——「尤童？」
聽見自己的名字，尤童下意識回頭，對上了一雙好看溫和的眼睛。
第47章 若無其事
幾年不見，戚垣的氣質更加內斂沉著，他從吧檯位置快步走來，坐到尤童對面，面上的驚喜溢於言表，「真的是你！我進門時就覺得背影眼熟，太巧了。」