“我吵醒你了吗?”尼尔·达文波特说道。
“没有，不过你把克丽奥吵醒了。”
“狗屎，打完这通电话，我要睡得比那只猫还多，回家好好睡上十八个小时。”
“你住在哪儿?”
“思丹岛。你知道那地方吗?”
“不知道。”
“小地方，不知道也罢。至于你要调查的那位女士——康丝妲·费吉利亚，她没有犯罪纪录，我们查不出她什么。但我和一位在犯罪组织工作的一个朋友谈起，他说这女人是范生特·费吉利亚的侄女。你可知道?”
“从没听过这个人。”
“是个西西里人，住在长岛，经常干些勒索敲诈的事，他和布鲁克林帮派也有关系。注意，康丝妲·费吉利亚是他的侄女。”
“呃，原来有些来头。不过倒也不算大号人物。”
“你记得吗?我以前告诉过你，安东尼以前搞伪造绿卡的事吗?联邦调查局的人査得很紧，可是他真滑溜得很。告诉你，范生特·费吉利亚从那时就和他一伙了，两人是工作上的合伙人。所以，这个康丝坦·费吉利亚，可能在新世界企业公司成立之前，就和安东尼认识，也知道他不是什么好东西。这很有趣——你说是不是?”
“嗯，”提摩西慢慢说：“是很有趣。”
“还有一件事。”尼尔·达文波特说“根据我那位朋友说，康丝妲·费吉利亚还是一位计算机专家。好了，晚安，祝你有个甜蜜的梦。”
挂了电话，提摩西脑海里录像带仍在放映着。最后他脱了衣服，熄了灯，躺在床垫上。过了一会儿，克丽奥蜷伏在他膝边睡着了。
三
“今天下午，发生了一件奇怪的事，”珊曼莎说：“史坦利亲自打了一通电话给老板，他问我们这儿工作人员中，是否有个叫贾维特的人。”
“贾维特?”提摩西说：“这人是谁啊?”
“是啊，老板也在纳闷，他想也有可能是哈德林公司的人化名的，所以他非常生气。但他对史坦利说，哈德林公司的人绝不会如此无聊去骚扰任何人，公司里也没有一个叫贾维特的人在这儿任职。史坦利·克洛维斯听了才放心，并向老板抱歉。”
珊曼莎坐在她办公桌旁的椅子上，一双穿着皮靴的脚就跷在椅子上，斜纹布的裙子倒是很端庄地拉到膝盖下面。
提摩西像往常一样靠在门框上，嘴里叼着烟。
“你知道谁是贾维特，可不是?”她问道，逼视着他。
“不知道，没听过这名字。”
“你知道。我一看你满脸无辜的样子，就知道你又在玩什么名堂了。告诉你，这趟找你来，不为了别的，倒是另有一件事。史坦利·克洛维斯跟老板在电话中发生了一点争执之后，史坦利歉然邀请贺伦·哈德林参加他们今晚的鸡尾酒会，在麦迪逊街，柏林顿旅馆舞厅里举行，有酒和肉丸三明治招待，从五点到七点，史坦利要向大家宣告，他将角逐众议员。我想，你可能想去看看。”