楚中天没有把足球顶向近门柱，而是顶向了远端门柱——刚才布特所在的那个地方，如果布特反应慢一些，说不定他还有希望扑住足球，但现在他只能转头目送足球飞进了球门，一头扎进了边网。
“球——进——啦！”
段斌大喊起来。“第九个进球！楚中天现在独霸欧冠射手榜第一的位置了！”
“3：2！霍芬海姆做到了，他们拿到了第二个客场进球！金子一样的客场进球！”
“在楚起跳的时候，他的身边只有一个拜仁后卫巴德斯图贝，但是他直盯着足球，却忽略了从后卖弄突然插上的楚！拜仁慕尼黑的防线犯了一个天大的错误！他们给了霍芬海姆机会！我想也许一个星期之后他们会为这次失误而后悔的！”
进球之后的楚中天张开双臂跑向了霍芬海姆球迷们聚集的看台下方，一路上他还不停地咆哮呐喊着谁也不知道是什么意思的音符。
队友们纷纷冲上来想要拉住他，却谁也追不上他奔跑的步伐，跑了将近九十分钟，他的体力还像是刚刚上场时那样。
“霍芬海姆！霍芬海姆！”
看台上的霍芬海姆球迷们一边用眼神追随着楚中天，一边振臂高呼。
最终楚中天跑到了他们的下方，隔着一层看台的拜仁球迷，楚中天和他们互动。
“楚！英雄！”
球迷们高呼。
楚中天则用力拍打着胸口的霍芬海姆队徽。
队友们冲上来将他团团围住。
楚中天转过身去冲着兴奋激动的队友们大喊：“我们一定要去温布利，兄弟们！谁也不能阻止我们！热刺不行！切尔西不行！拜仁慕尼黑，也不行！”
“去温布利！”
大家伙跟着他一起吼道。
从比分来看，落后的是霍芬海姆，而且他们很可能输掉这场比赛，但为什么他们表现出来的却好像已经进入决赛了呢？
……
拜仁慕尼黑的球员们大多双手抱头。他们很清楚这个进球意味着什么，一个客场进球或许没什么用，但两个客场进球用处可就大了。霍芬海姆回到自己的主场之后，只要1：0，他们就将晋级，就算2：1他们也赢了。
范加尔激动的在场边咆哮着什么，没有人听得清楚。但他的表情大家都看得出来——他十分十分十分生气。
从2：0到2：1，从3：1到3：2，这霍芬海姆就像是黏在他们鞋底的口香糖一样，怎么甩都甩不掉，本想翘起来用手去扣的，没想到自己却失去平衡一屁股坐在了地上。