“我来客串一下记者，连挑卡里克和弗莱彻、吉格斯，然后把足球射进曼联球门，感觉怎么样，楚？”
楚中天笑答：“很不错！”
“你让我想到了和切尔西的那场足总杯比赛，楚！我很久没这么激动过了！”
约翰老板抖着一身肥肉，捧着楚中天的脸，将额头抵上去，对他说。
“狂帮升级都没有吗？”
“咳，那是两码事。毕竟你是从我们温布尔人酒吧里走出来的嘛。我一想到你曾经在我店里打过工，我就高兴，哈哈！你和艾米丽，是我永远的骄傲！”
楚中天本来想庆祝进球。结果进了老熟人扎堆的对方，反而聊起了天。
一般球员在进球之后狂喜之下和球迷们一起庆祝，也顶多只是隔着广告牌和球迷拥抱一下，或者爬上铁丝网，向球迷们挥拳示意。像楚中天这样整个人都冲到了观众席上的还真不多……
所以看到楚中天冲入观众席，警察们顿时如临大敌，纷纷从四面八方冲了过来。但他们被楚中天的队友们给挡住了，进不去。
楚中天的队友们也没管那么多，这个时候他们都处在极度兴奋的情况下，只想欢呼庆祝，至于楚中天冲入观众席，他们的感觉是——哇！这真是太酷了！他是怎么想到这么庆祝进球的？
不过人太多了，没办法都跳进去，所以他们还是隔着广告牌和里面的球迷拥抱庆祝。
警察没办法，这个时候还要靠主裁判。
主裁判鸣哨提醒疯狂庆祝的霍芬海姆球员不要利用庆祝进球的机会拖延比赛时间。
楚中天在人群里也听到了主裁判的哨音，于是他对大家说：“伙计们，我必须回到球场上去了，比赛还没结束呢。”
“没问题，你去吧，楚！”
“再见，楚！有空到温布尔人酒吧里，我免你费！”
“我一定会回来的，约翰老板！”
大家凑上来，纷纷拍打着楚中天的肩膀和头。
“加油，楚！”
“好好干，楚！”
打着大家的祝福和鼓励，楚中天重新翻过了广告牌，回到了他的队友们中间。大家这才有机会来拥抱进球功臣。
“你干得真不错，楚！”
大家搂着楚中天的脖子。一边跑回球场，一边拍打着他的头与肩。
……
而在楚中天和他的老朋友们在一起叙旧的时候，解说员们也一个接一个陷入了疯狂之中。
曼联如果在老特拉福德输给了霍芬海姆的话，绝对算是一个不大不小的冷门了。虽然霍芬海姆是上赛季德甲联赛冠军，但德甲冠军分量不大，而且霍芬海姆是第一次参加欧冠比赛，在曼联面前可以算的上是弱队了。以弱胜强，就是冷门。
“球进了！”
贺平在楚中天进球之后没多久就反应了过来，然后大吼道，“球进了！啊哈！真是突然的射门，完全没想到他会射门！这脚射门真的很有质量！楚中天打进了他个人在欧洲冠军联赛中的第一个球！这也是中国球员在欧冠上的第一个球！进的可是曼彻斯特联队的球门！在这一刻，卡里克、弗莱彻、吉格斯、费迪南德和库茨萨克都成了他的陪衬！”